Superbus — All Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Alone" van Superbus.
Songteksten
J’attends encore le dernier train
Dans un irrésistible chagrin
La nuit pèse lourd sur L.A.
J’avais des envies de L.A.
All alone
All alone
J’ai fini par le faire
Peut-être un peu tôt
Un peu solitaire
Le voyage est beau
Été comme hiver
Le ciel me donne chaud
J’ai levé mon verre
Tourné le dos
Pour prendre l’air
All alone
All alone
J’ai fini par le faire
Peut-être un peu tôt
Un peu solitaire
Le voyage est beau
Été comme hiver
Le ciel me donne chaud
J’ai levé mon verre
Tourné le dos
Jusqu'à la mer
Sous la lumière des gyrophares
Oh, si tu étais là pour voir
Comme le ciel est rose sur Sunset
Dès qu’il y a un sunrise à la fenêtre
All alone
All alone
J’ai fini par le faire
Peut-être un peu tôt
Un peu solitaire
Le voyage est beau
Été comme hiver
Le ciel me donne chaud
J’ai levé mon verre
Tourné le dos
Jusqu'à la mer
Jusqu'à la mer
All alone
J’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire
All alone
J’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire
All alone
Songtekstvertaling
Ik wacht nog steeds op de laatste trein.
In een onweerstaanbaar verdriet
De nacht is zwaar voor L. A.
Ik verlangde naar L. A.
Helemaal alleen
Helemaal alleen
Uiteindelijk deed ik het.
Misschien een beetje vroeg.
Een beetje eenzaam
De reis is prachtig
Zomer en winter
De hemel geeft me warm
Ik tilde mijn glas op.
Omgedraaid
Om de lucht in te gaan
Helemaal alleen
Helemaal alleen
Uiteindelijk deed ik het.
Misschien een beetje vroeg.
Een beetje eenzaam
De reis is prachtig
Zomer en winter
De hemel geeft me warm
Ik tilde mijn glas op.
Omgedraaid
Naar de zee
Onder het licht van de gyrofars
Oh, als je hier was om te zien
Hoe de hemel roze is op zonsondergang
Zodra er een zonsopgang is bij het raam
Helemaal alleen
Helemaal alleen
Uiteindelijk deed ik het.
Misschien een beetje vroeg.
Een beetje eenzaam
De reis is prachtig
Zomer en winter
De hemel geeft me warm
Ik tilde mijn glas op.
Omgedraaid
Naar de zee
Naar de zee
Helemaal alleen
Uiteindelijk deed ik het, uiteindelijk deed ik het, uiteindelijk deed ik het.
Helemaal alleen
Uiteindelijk deed ik het, uiteindelijk deed ik het, uiteindelijk deed ik het.
Helemaal alleen