Super700 — I Love the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love the Rain" van Super700.
Songteksten
I love the rain
And the rain loves me
Such tender friend is he
And not in vain it waters down the pain
Waterdrops
Fell in love with me
And treat my face
Like a remedy
And mix up with my tears
Heavyweight thoughts
Turn into rivulets
And run away
With some memories
Don’t know if they come back
I love the rain
And the rain loves me
Such tender friend is he
And not in vain it waters down the pain
DANGEROUS
Come in to my cave
I’m not dangerous
Come in to my cave
I’m not dangerous
You can’t be killed by a kiss
It’s not dangerous
Come in to my cave
I’m not dangerous
Come in to my cave
I’m not dangerous
You can’t be killed by a kiss
It’s not dangerous
Didn’t know it was there
Didn’t give a toss
I can’t explain what it was
But there is a loss
You killed my heart
You’re dissmissed
You’re too dangerous
Hit me!
Songtekstvertaling
Ik hou van de regen
En de regen houdt van me
Wat een tedere vriend is hij.
En niet tevergeefs watert het de pijn weg
Waterdruppels
Werd verliefd op mij
En behandel mijn gezicht
Als een remedie
En mixen met mijn tranen
Zwaargewicht gedachten
Verander in klinknagels
En wegrennen.
Met wat herinneringen
Ik weet niet of ze terugkomen.
Ik hou van de regen
En de regen houdt van me
Wat een tedere vriend is hij.
En niet tevergeefs watert het de pijn weg
GEVAARLIJK
Kom in mijn grot
Ik ben niet gevaarlijk.
Kom in mijn grot
Ik ben niet gevaarlijk.
Je kunt niet gedood worden door een kus.
Het is niet gevaarlijk.
Kom in mijn grot
Ik ben niet gevaarlijk.
Kom in mijn grot
Ik ben niet gevaarlijk.
Je kunt niet gedood worden door een kus.
Het is niet gevaarlijk.
Ik wist niet dat het er was.
Het kon me geen reet schelen.
Ik kan niet uitleggen wat het was.
Maar er is een verlies
Je hebt mijn hart gedood.
Je bent niet tevreden.
Je bent te gevaarlijk.
Sla me!