Super700 — Gill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gill" van Super700.

Songteksten

Your eyes behind the door crack
The food tastes like your lips smack
Your smell sneaks through the flowers
And tortures me for hours
I switch it on and here we go
Your voice come through the stereo
In all these narrow spaces
And all these little places
I see some of your faces
To feel is more or less in vain
The only feeling left is pain
To be awake is useless too
One wouldn’t wait for nothing new
Not even sleep
Is a place to withdrew
In all these narrow spaces
And all these little places
I see some of your faces

Songtekstvertaling

Je ogen achter de deur kraken.
Het eten smaakt naar je lippen smack
Je geur sluipt door de bloemen.
En martelt me urenlang.
Ik zet hem aan en daar gaan we.
Je stem komt door de stereo
In al deze smalle ruimtes
En al die kleine plekjes
Ik zie jullie gezichten.
Om te voelen is min of meer tevergeefs.
Het enige gevoel dat overblijft is pijn.
Wakker zijn is ook nutteloos.
Men zou niet wachten op niets nieuws
Zelfs niet slapen.
Is een plaats om zich terug te trekken
In al deze smalle ruimtes
En al die kleine plekjes
Ik zie jullie gezichten.