Super Furry Animals — Sidewalk Serfer Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidewalk Serfer Girl" van Super Furry Animals.
Songteksten
Patty Whitebull fell asleep for fifteen minutes
Then unexpectedly she woke to joy and tears
She ordered pizza and then asked about her kids
They’re all grown up now on the reservation grid
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to catch you falling
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to be with you sometimes
Since Patty left the scene, things have grown so extreme
Sidewalk serfer girls searching for a dream
Paraglide through space die your bungee best
Set yourself alight whilst famine kills the rest
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to catch you falling
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to be with you sometimes, oh Sometimes, oh, sometimes, oh When Patty’s aunts don’t know the uncles will have fun
She pulls the streets at night she left home on the run, swell
She never talks to me 'cause I’m a major yawn, excuse me Return the difference don’t retake me, I’m no pawn
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to catch you falling, I’d do anything
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to catch you falling, I’d do anything
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to catch you falling
Sidewalk serfer girl
I’d do anything to catch you falling
I dream of sidewalk serfer girl
Songtekstvertaling
Patty Whitebull viel 15 minuten in slaap.
Toen werd ze onverwacht wakker van vreugde en tranen.
Ze bestelde pizza en vroeg naar haar kinderen.
Ze zijn nu allemaal volwassen op het reservaat.
Serfer girl
Ik zou alles doen om je te zien vallen.
Serfer girl
Ik zou soms alles doen om bij jou te zijn.
Sinds Patty weg is, is het zo extreem geworden.
Serfermeisjes op zoek naar een droom
Paraglide door de ruimte sterf je bungee best
Steek jezelf in brand terwijl hongersnood de rest doodt.
Serfer girl
Ik zou alles doen om je te zien vallen.
Serfer girl
Soms zou ik alles doen om bij je te zijn. Soms, Soms, als Patty ' s tantes niet weten dat de ooms plezier hebben.
Ze trekt ' s nachts de straat op ze ging op de vlucht, zwelt op
Ze praat nooit met me want ik ben een grote GAAP, Excuseer me terug het verschil neem me niet terug, Ik ben geen pion
Serfer girl
Ik zou alles doen om je te zien vallen, Ik zou alles doen.
Serfer girl
Ik zou alles doen om je te zien vallen, Ik zou alles doen.
Serfer girl
Ik zou alles doen om je te zien vallen.
Serfer girl
Ik zou alles doen om je te zien vallen.
Ik droom van een serfer meisje op de stoep.