Super Furry Animals — Lazy Life (Of No Fixed Identity) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Life (Of No Fixed Identity)" van Super Furry Animals.
Songteksten
Reactionary meltdown
No-one could be bothered
It’s a lazy, lazy life
Such a lazy, lazy life
I was feeling hungry
Didn’t have no money
So you let me in your door
Didn’t know where I’d been before
Oh no!
It’s a lazy life (X8)
Iron out the creases
Rip it up to pieces
And it felt so horrible
Coz we’re gonna make them die
Liquidise your muffins
Stick 'em in the frying pan
It’s all the rage today
Just to say that’s all so cool
Oh no!
It’s a lazy life (X8)
You’ve got a fat chance
(Of beating all of me)?
We’ve got? em shut down
Bumped up Stuck up my oak tree
I feel sorry for you
If you categorise me Coz we are of no fixed identity
Songtekstvertaling
Reactionaire kernsmelting
Niemand kon er last van hebben.
Het is een lui, lui leven.
Zo ' n Lui, Lui leven
Ik had honger.
Ik had geen geld.
Dus je liet me binnen.
Ik wist niet waar ik eerder was geweest.
Oh nee!
Het is een lui leven (X8)
Strijk de vouwen uit
Verscheur het in stukken.
En het voelde zo verschrikkelijk.
Want we laten ze sterven.
Drink je muffins.
Stop ze in de koekenpan.
Het is een rage vandaag.
Dat is allemaal zo cool.
Oh nee!
Het is een lui leven (X8)
Je hebt een grote kans.
(Van het slaan van mij allemaal)?
Hebben we? em uitgeschakeld
Stootte omhoog in mijn eikenboom
Ik heb medelijden met je.
Als je me categoriseert omdat we geen vaste identiteit hebben