Super Furry Animals — Into The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Night" van Super Furry Animals.
Songteksten
Hey Venus, did you catch the sun?
Hey Venus, did you catch the sun?
I’m searching for the sound that shines
Into the night, into night, into night
She blew my mind up by remote control
Where my ears were you see a hole
Take a look inside and we will fly
Into the night
On the horizon we can hear a noise
Come and get us with an ancient poise
Professorsaurus come and teach the sound
That shines a light, into the night, into night
Shine, shine through the Milky Way
Keep all the ghosts at bay
Shine through the Milky Way
Shine, shine through the Milky Way
Leave me in disarray
Shine through the Milky Way
Was so relaxed I threw my watch into the sea
And watched it drift away
Consummated as a castaway
Still searching for the sound that shines
Into the night
Bring all your friends and get them all involved
Roll up your sleeves and get the problem solved
Together we build a sun that shines
Into the night, into the night, into night
Shine, shine through the Milky Way
Keep all the ghosts at bay
Shine through the Milky Way
Shine, shine through the Milky Way
Blind me by ricochet
Shine through the Milky Way
Shine, shine through the universe
Into the night immerse
Shine through the universe
Shine, shine through the Milky Way
Rise up and fly away
Shine through the Milky Way
Shine, shine through the Milky Way
Keep all the ghosts at bay
Shine through the Milky Way
Shine, shine through the Milky Way
Blind me by ricochet
Songtekstvertaling
Venus, heb je de zon gezien?
Venus, heb je de zon gezien?
Ik ben op zoek naar het geluid dat schijnt.
In de nacht, in de nacht, in de nacht
Ze blies mijn geest op met afstandsbediening.
Waar mijn oren waren zag je een gat
Kijk naar binnen en we vliegen.
In de nacht
Aan de horizon horen we een geluid
Kom en pak ons met een oude stijl
Professorsaurus komt en leert het geluid
Dat schijnt een licht, in de nacht, in de nacht
Shine, shine through the Milky Way
Hou alle geesten op afstand.
Schijn door de Melkweg
Shine, shine through the Milky Way
Laat me in verwarring
Schijn door de Melkweg
Was zo ontspannen dat ik mijn horloge in zee gooide.
En zag het wegdrijven.
Geconsumeerd als schipbreukeling
Nog steeds op zoek naar het geluid dat schijnt
In de nacht
Neem al je vrienden mee en betrek ze er allemaal bij.
Rol je mouwen op en los het probleem op.
Samen bouwen we een zon die schijnt
In de nacht, in de nacht, in de nacht
Shine, shine through the Milky Way
Hou alle geesten op afstand.
Schijn door de Melkweg
Shine, shine through the Milky Way
Verblind me door ricochet
Schijn door de Melkweg
Shine, shine through the universe
In de nacht onderdompelen
Schijn door het universum
Shine, shine through the Milky Way
Sta op en vlieg weg
Schijn door de Melkweg
Shine, shine through the Milky Way
Hou alle geesten op afstand.
Schijn door de Melkweg
Shine, shine through the Milky Way
Verblind me door ricochet