Super Furry Animals — Carry The Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry The Can" van Super Furry Animals.
Songteksten
Have you ever seen the windows cry, as rain passes by?
Winter’s branches making faces as you look to the sky
Constellations form a screaming mouth, tormented and torn
Evolution stops right here with me, my descendants will be fish
So is it time to carry the can? Is it part of the plan to be here?
(Carry the can)
You’ll see me with my sun dried nose and my frostbitten toes, existing
(Carry the can)
Operating
(Carry the can)
Carry the can
Get prepared for the old orders to collapse and demise
There’ll be no jumbo jets or radio cassettes left to hear
Information superhighway dug up, cracked and deformed
All the pylons twisted out of shape, their wires undone
So is it time to carry the can? Is it part of the plan to be here?
(Carry the can)
You’ll see me with my sun dried nose and my frostbitten toes, existing
(Carry the can)
Operating
(Carry the can)
Carry the can
Who are we?
Who are we?
To sustain, complain
So is it time to carry the can? Is it part of the plan to be here?
(Carry the can)
You’ll see me with my sun dried nose and my frostbitten toes, existing
(Carry the can)
Operating
(Carry the can)
Got to feel
(Carry the can)
Carry the can
Who are we?
Who are we?
To sustain, complain
So is it time to carry the can?
Ooooh
Songtekstvertaling
Heb je de ramen ooit zien huilen, als er regen voorbij komt?
De takken van de Winter die gezichten trekken als je naar de hemel kijkt
Sterrenbeelden vormen een schreeuwende mond, gekweld en gescheurd.
De evolutie stopt hier bij mij, mijn afstammelingen zullen vissen zijn.
Is het tijd om het blikje te dragen? Hoort het bij het plan om hier te zijn?
(Draag het blikje)
Je zult me zien met mijn zon gedroogde neus en mijn bevroren tenen, bestaande
(Draag het blikje)
Operationeel
(Draag het blikje)
Draag het blikje
Bereid je voor op de oude orders om in te storten en ter ziele te gaan.
Er zullen geen jumbo jets of radio cassettes meer zijn om te horen.
Informatiesnelweg opgegraven, gebarsten en vervormd
Alle pylonen zijn uit vorm gedraaid, hun draden zijn losgemaakt
Is het tijd om het blikje te dragen? Hoort het bij het plan om hier te zijn?
(Draag het blikje)
Je zult me zien met mijn zon gedroogde neus en mijn bevroren tenen, bestaande
(Draag het blikje)
Operationeel
(Draag het blikje)
Draag het blikje
Wie zijn wij?
Wie zijn wij?
Om te ondersteunen, klagen
Is het tijd om het blikje te dragen? Hoort het bij het plan om hier te zijn?
(Draag het blikje)
Je zult me zien met mijn zon gedroogde neus en mijn bevroren tenen, bestaande
(Draag het blikje)
Operationeel
(Draag het blikje)
Moet voelen
(Draag het blikje)
Draag het blikje
Wie zijn wij?
Wie zijn wij?
Om te ondersteunen, klagen
Is het tijd om het blikje te dragen?
Ooooh