Super Chron Flight Brothers — Strangers With Candy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangers With Candy" van Super Chron Flight Brothers.

Songteksten

After school special, alcoholic
Beating on they pregnant teen girls for drug abusing
Bulimics smoking sherm, coaches all concerned
I’m having trouble urinating doc, it’s really starting to burn
As a lowercase g, I wasn’t allowed to watch TV
Went outside, snapped a branch off a tree
Hmm, looks like a forty-five ACP to me
Kept Megatron transformed, told mom I got a right to
Bear arms to the construction contour truck bomb
You see how He-Man bought the farm
That old knife to a gun fight, once it turned night
Under covers with flashlights, extraordinary rendition flights
Then get answers in Lego Land, disposable like army men
Get ‘em secondhand, kidnap black barbie and released list of demands
From now on my homework is NBA Jam
My this American life
Married to the idea that they are wanting the light
Rather the same ambitious past flaming the mic
Though I do it nicer than you can with words
You can incite and psyched surpasses that which you
Irascibly recite, yeah you right, this what I’m like
A five with longitudinal critiqued your whole style
Would be trite, insipid, simplistic, intrinsically deficient
While the kids spits specifics, flipping French seventy-fifths
Riffing on relevant riffs, rotational drift of the news cycle
Stays bearing down on top of you, Mr. Spliff goes to Washington
Clouds’ll follow him, crowds are hollering
The reading plans not working, Zora Neal hurts him
Their eyes are watching God a sandwich crept along with
When they usurped him, 401K jerked him
Poor ass late worked him, they don’t get sick
Sure earning not enough to ease the bills burden
As sure as teams searching like a Tim Burton
Scene dream, the nightmare before working
Imagery the same as that Halloween frame
Injuries sustained, back on plots the end game, finished
Finished, I put umlauts at the end of my sentence
So you know I meant it when I end it, end it
After school special, alcoholic
Beating on they pregnant teen girls for drug abusing
Bulimics smoking sherm, coaches all concerned
I’m having trouble urinating doc, it’s really starting to burn
She’s a divorcee but still sports a ring
Mia Farrow Keaton in perfect casting
Played it like Scarecrow and Mrs. King
After a fashion kept her laughing, meanwhile
Fake smile playing catch with the rug rat
Admiring that arch in her back and the way that
Little black dress clung to her assets
The smell of her neck, strawberries
Try to make a move, the kid wakes up with a tummy ache
Almost got her nude, he comes home
From school talking ‘bout spring break
Late night, tried to let his moms hit the blunt
The runt pulled a sleepwalking stunt
Cue the laugh track, odd couple like
Me in a sitcom with Elisabeth Hasselbeck
Mini-driver, big love sex drugs supplier
Cialis newsletter subscriber, the winner of African Survivor
The child’s a conniver, tossed wet blanket like
Patented US government packaging provider
Kudos son, must be learning something in school
That’s how the west was won

Songtekstvertaling

Na school special, alcoholist
Ze slaan zwangere tienermeisjes in elkaar voor drugsmisbruik.
Bulimics smoking sherm, coaches all concerned
Ik heb moeite met urineren doc, het begint echt te branden
Als kleine g, mocht ik geen TV kijken.
Ging naar buiten, brak een tak van een boom
Hmm, ziet eruit als een 45-ACP voor mij
Liet Megatron transformeren, vertelde mam dat ik het recht had om
Bear arms to the construction contour truck bomb
Zie je hoe He-Man De boerderij kocht?
Dat oude mes naar een vuurgevecht, eens het nacht werd
Onder dekens met zaklampen, buitengewone uitleveringsvluchten
Dan krijg je antwoorden in Lego Land, wegwerp zoals legermannen.
Pak ze tweedehands, kidnap black barbie en laat een lijst met eisen vrij.
Van nu af aan is mijn huiswerk NBA Jam
Mijn Amerikaanse leven
Getrouwd met het idee dat ze het licht willen
Eerder hetzelfde ambitieuze verleden met de mic
Hoewel ik het aardiger doe dan jij met woorden.
Je kunt aanzetten en Psych overtreft wat je
- Ja, zo ben ik nou eenmaal.
Een vijf met longitudinale kritiek op je hele stijl
Het zou afgezaagd, smakeloos, simplistisch, intrinsiek gebrekkig zijn.
Terwijl de kinderen details uitspugen, Frans 75ste omdraaien.
Riffen op relevante riffen, rotatieverschuiving van de nieuwscyclus
Als hij boven op je blijft, gaat Mr Spliff naar Washington.
Wolken volgen hem, menigten schreeuwen.
De leesplannen werken niet, Zora Neal doet hem pijn.
Hun ogen kijken naar God een sandwich kroop samen met
Toen ze hem usurppeerden, trok 401K hem aan.
Die arme stakker heeft hem te laat bewerkt, ze worden niet ziek.
Zeker niet genoeg verdienen om de lasten te verlichten
Zo zeker als teams die zoeken als een Tim Burton
Scene dream, The nightmare before working
Beeld je hetzelfde in als dat Halloween frame
Verwondingen opgelopen, terug op plaatsen het eindspel, klaar
Klaar, Ik zet umlauts op het einde van mijn zin
Dus je weet dat ik het meende als ik er een eind aan maak.
Na school special, alcoholist
Ze slaan zwangere tienermeisjes in elkaar voor drugsmisbruik.
Bulimics smoking sherm, coaches all concerned
Ik heb moeite met urineren doc, het begint echt te branden
Ze is gescheiden, maar sport nog steeds een ring.
Mia Farrow Keaton in perfecte casting
Speelde het als vogelverschrikker en Mrs King.
Na een mode hield haar aan het lachen, ondertussen
Nep glimlachen, vangbal spelen met de Rat.
Bewonderend die boog in haar rug en de manier waarop dat
Kleine zwarte jurk klampte zich vast aan haar bezittingen.
De geur van haar nek, aardbeien
Probeer iets te doen, de jongen wordt wakker met buikpijn.
Bijna naakt, hij komt thuis.
Van school praten over voorjaarsvakantie
Laat op de avond, probeerde zijn moeder het bot te laten raken.
De onderkruiper deed een slaapwandel stunt.
Cue the laugh track, odd couple like
Ik in een sitcom met Elisabeth Hasselbeck
Mini-chauffeur, grote liefde drugs leverancier
Cialis newsletter abonnee, winnaar van de Afrikaanse overlevende
Het kind is een conniver, gooide natte deken als
Gepatenteerde Amerikaanse verpakkingsleverancier
Kudos zoon, moet iets leren op school
Zo werd het westen gewonnen.