Sunterra — Lost Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Time" van Sunterra.

Songteksten

tired to watch out for my lost feelings once I had
(my mind was lost anywhere in other dimensions)
tired to think about all my mistakes I have made
(time is not moving, the time is creeping, it makes me sick)
once I’ve done all for you but now I have enough
(when will I have my time to sleep for a while)
flowing tears — I can’t see the light
will somebody catch me — if I fall
kiss my lost time good night
because the black bird is calling
my mind was lost anywhere in other dimensions
(now break this peace destroying all my memories)
time is not moving, the time is creeping, it makes me sick
(I know I can’t remake all the things I loose)
when will I have my time to sleep for a while
(I would live this lost moments I choose)
so my heart is standing still
if I can’t feel the tenderness
without your love inside of me
I would leave this world in loneliness

Songtekstvertaling

moe om op m ' n verloren gevoelens te letten.
(mijn verstand was overal verloren in andere dimensies)
moe om na te denken over al mijn fouten die ik heb gemaakt
(de tijd beweegt niet, de tijd kruipt, het maakt me ziek)
ik heb alles voor je gedaan, maar nu heb ik genoeg.
(wanneer heb ik mijn tijd om te slapen voor een tijdje)
vloeiende tranen-Ik zie het licht niet
wil iemand me vangen als ik val —
kus mijn verloren tijd welterusten
want de zwarte vogel roept
mijn verstand was overal verloren in andere dimensies.
breek nu deze vrede en vernietig al mijn herinneringen.)
de tijd beweegt niet, de tijd kruipt, het maakt me ziek.
(I know I can ' t remake all the things I loose)
wanneer heb ik mijn tijd om te slapen voor een tijdje
(I would live this lost moments I choose)
dus mijn hart staat stil
als ik de tederheid niet kan voelen
zonder jouw liefde in mij
Ik zou deze wereld verlaten in eenzaamheid