Sunshine — Thru Magnetic Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thru Magnetic Fields" van Sunshine.
Songteksten
On the radio waves
Thru magnetic fields
No one answer me a questions
Just left me message
Painted lies
On the painted lips
The words are blind
You speak on crowded room
So you can get a gun
And make it real
Or make it dream
And make it bleed
Or make it scream
I saw the sky came down like rain
And damn black hole opened mouth again
I am just really fucking, totally broken gun by words
On the radio waves
Day seems like years
Tired of sleeping alone
Talking on the telephone
Maybe I’m wrong
But I’m real
The words are blind
You speak on crowded room
But words like tears
Just fall to floor
So you can get a gun
And make it real
Or make it dream
And make it bleed
Or make it scream
I saw the sky came down like rain
And damn black hole opened mouth again
Through radio waves
Songtekstvertaling
Op de radiogolven
Door magnetische velden
Niemand beantwoordt een vraag.
Ik heb net een bericht ingesproken.
Beschilderde leugens
Op de beschilderde lippen
De woorden zijn blind.
Je spreekt over een drukke kamer.
Zodat je een pistool kan krijgen.
En maak het echt
Of laat het dromen
En laat het bloeden
Of laat het schreeuwen.
Ik zag de hemel naar beneden komen als regen
En dat verdomde zwarte gat opende de mond weer.
Ik ben gewoon echt fucking, totaal gebroken pistool door woorden
Op de radiogolven
Dag lijkt wel jaren.
Moe van het alleen slapen
Aan de telefoon
Misschien heb ik het mis.
Maar ik ben echt.
De woorden zijn blind.
Je spreekt over een drukke kamer.
Maar woorden als tranen
Val op de grond.
Zodat je een pistool kan krijgen.
En maak het echt
Of laat het dromen
En laat het bloeden
Of laat het schreeuwen.
Ik zag de hemel naar beneden komen als regen
En dat verdomde zwarte gat opende de mond weer.
Door radiogolven