Sunrise — Dreamer Online songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamer Online" van Sunrise.
Songteksten
I’m living in the world of dreams
That carries me away
I’m running from reality
I’m choosing this way
Pain, disillusion, misery
Are deprived of any sense
Here, in the world of mysteries,
My mind is far away
Noone here can save my life,
I’m falling
But you’ll save me I know you can save me Drifting through dimensions
Keeping hope to find new life —
So perfect and bright
Taming all the fear inside
Escaping from the humans lies
I begin this wonder flight
Towards amazing visions
The Dreamer online
You’re facing all the truth
The gate is opening to you
To the secrets of this life,
Into the world of reason
The Dreamer online!
The Dreamer online!
I’m closing my eyes and I’m gone
Admiration’s filling me And path is painted by the stars
My travel just begins
There I will find the mysterious ones
They’ll show me everything
And flooded with the sands of time
My hope will rise again
Noone here can save my life,
I’m falling
But you’ll save me I know you can save me Drifting through dimensions
Keeping hope to find new life —
So perfect and bright
Taming all the fear inside
Escaping from the humans lies
I begin this wonder flight
Towards amazing visions
The Dreamer online
You’re facing all the truth
The gate is opening to you
To the secrets of this life,
Into the world of reason
The Dreamer online!
The Dreamer online!
Taming all the fear inside…
Dreamer online,
You know — that is true
Dreamer online,
You’re turning to good
Songtekstvertaling
Ik leef in de wereld van dromen
Dat me wegvoert
Ik vlucht voor de realiteit.
Ik kies deze kant.
Pijn, desillusie, misery
Zijn beroofd van enig besef
Hier, in de wereld van mysteries,
Mijn geest is ver weg.
Niemand hier kan mijn leven redden.,
Ik val.
Maar je zult me redden. ik weet dat je me kunt redden door dimensies te zweven.
Hoop houden om nieuw leven te vinden —
Zo perfect en helder
Alle angst van binnen temmen
Ontsnappen aan de mensen leugens
Ik begin deze wondervlucht.
Naar verbazingwekkende visioenen
De dromer online
Je ziet de waarheid onder ogen.
De poort gaat voor je open.
Naar de geheimen van dit leven,
In de wereld van de rede
De dromer online!
De dromer online!
Ik doe m ' n ogen dicht en ik ben weg.
Bewondering vervult me en het pad wordt geschilderd door de sterren
Mijn reis begint net.
Daar zal ik de mysterieuze vinden.
Ze zullen me alles laten zien.
En overspoeld door het zand van de tijd
Mijn hoop zal herrijzen.
Niemand hier kan mijn leven redden.,
Ik val.
Maar je zult me redden. ik weet dat je me kunt redden door dimensies te zweven.
Hoop houden om nieuw leven te vinden —
Zo perfect en helder
Alle angst van binnen temmen
Ontsnappen aan de mensen leugens
Ik begin deze wondervlucht.
Naar verbazingwekkende visioenen
De dromer online
Je ziet de waarheid onder ogen.
De poort gaat voor je open.
Naar de geheimen van dit leven,
In de wereld van de rede
De dromer online!
De dromer online!
Alle angst van binnen temmen…
Dreamer online,
Dat is waar —
Dreamer online,
Je wordt weer goed.