Sunrider — Fable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fable" van Sunrider.
Songteksten
You’re nobody
Though you want
To play a king
No chance to cheat
Clown’s betrayed
By his face
If you’d paint
Your grief in colours
Put two sparkles in your eyes
Then you’d cast a spell and turn
Black into white
Betrayal into laughter
So don’t tell me That it’s meant
To be like that
That you’ll stop to amuse the world
That it isn’t you any more
Look they don’t believe you
They’re fed up with your cliches
It was you who taught them
How to laugh at kings
Time is flying
Clown is trying to play a king
Who will animate
That sad and plastic face
You should paint your grief in colours
Put two sparkles in your eyes
Then you’d cast a spell and turn
Black into white
Betrayal into laughter…
Songtekstvertaling
Je bent niemand.
Hoewel je wilt
Om een koning te spelen
Geen kans om vals te spelen.
De Clown is verraden.
Bij zijn gezicht
Als je zou schilderen
Uw verdriet in kleuren
Doe twee glitters in je ogen.
Dan zou je een spreuk uitspreken en draaien.
Zwart in Wit
Verraad in gelach
Dus zeg me niet dat het bedoeld is.
Om zo te zijn.
Dat je stopt om de wereld te amuseren
Dat jij het niet meer bent.
Ze geloven je niet.
Ze zijn je clichés zat.
Jij hebt ze dat geleerd.
Hoe om koningen te lachen
De tijd vliegt
Clown probeert een koning te spelen.
Wie zal animeren
Dat trieste en plastic gezicht
Je moet je verdriet in kleuren schilderen.
Doe twee glitters in je ogen.
Dan zou je een spreuk uitspreken en draaien.
Zwart in Wit
Verraad in gelach…