Sundrop Electric — Honest Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honest Man" van Sundrop Electric.

Songteksten

Well, I’m a man and I’m six feet tall
Yeah, I heard they that high
I am amazed everyday
By the things some people say
Well, hey, I want what I want
But I take what I get
It’s not a lot now
But I ain’t dead yet
I got time on my side
So that I will understand
It’s not my world
It doesn’t work the way it should
Goodbye, old world
If you were here, then maybe we could
Well, the man on the TV says
If you wanna live your dreams you better drown in debt
Well, I’m sorry but I just don’t buy it
'Cause I haven’t got a lot to lose
Well, it takes all kinds but we take what we can
It’s hard enough for us to be honest men
But we’re tryin' everyday
Even though we lose anyway
It’s not my world
It doesn’t work the way it should
Goodbye, old world
If you were here, then maybe we could
It doesn’t matter that I’ve won some
I burned all the bridges I have walked on
And it ain’t so bad I just need
But there’s just one thing I would rather be
I wish I was, I wish I was an honest man
Yeah, I wish I was, I wish I was an honest man
Yeah, I wish I was, I wish I was an honest man
No, I’ve never been, I’ve never been a holy man
Yeah, but if I was, I would be an honest man
An honest man
An honest man
An honest man
An honest man

Songtekstvertaling

Nou, ik ben een man en ik ben 1.80 meter lang
Ja, ik hoorde dat ze zo hoog waren.
Ik sta elke dag versteld.
Bij wat sommige mensen zeggen.
Ik wil wat Ik wil.
Maar ik neem wat ik krijg
Het is nu niet veel meer.
Maar ik ben nog niet dood.
Ik heb tijd aan mijn kant.
Zodat ik het zal begrijpen.
Het is niet mijn wereld.
Het werkt niet zoals het hoort.
Vaarwel, oude wereld
Als jij hier was, dan konden we misschien ...
Nou, de man op de TV zegt
Als je je dromen wilt leven, verdrink je beter in de schulden.
Het spijt me, maar ik geloof het niet.
Want Ik heb niet veel te verliezen .
Nou, er zijn allerlei soorten maar we nemen wat we kunnen
Het is al moeilijk genoeg voor ons om eerlijk te zijn.
Maar we proberen het elke dag.
Ook al verliezen we toch.
Het is niet mijn wereld.
Het werkt niet zoals het hoort.
Vaarwel, oude wereld
Als jij hier was, dan konden we misschien ...
Het maakt niet uit dat ik wat gewonnen heb.
Ik heb alle bruggen verbrand waar ik op liep.
En het is niet zo erg dat ik gewoon nodig heb
Maar er is één ding dat ik liever wil zijn.
Ik wou dat ik eerlijk was.
Ik wou dat ik eerlijk was.
Ik wou dat ik eerlijk was.
Nee, Ik ben nog nooit een heilige geweest.
Ja, maar als ik dat was, zou ik een eerlijk man zijn.
Een eerlijk man.
Een eerlijk man.
Een eerlijk man.
Een eerlijk man.