Sundowner — Traffic Haze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traffic Haze" van Sundowner.

Songteksten

This brain is a buzzing beehive.
Swarming through infestation.
My muscles pulse and burn alive.
Tonight they crave sensation.
And when the night finally falls
She’ll wrap her arms around me.
And when I drop into the sea.
Let me rise in glory.
I’m one in the glow of the rising sun.
Across these walls are my loathing scrawls.
I hear the water underneath the bridge.
This day was a slanting misfire,
A selfish infatuation-
All my lovers live on pages.
It leaves me lonely, reading.
And from this perch I am a god.
The river speaks to me,
One final step.
And I will fly into that waiting darkness.
So I glide blindly through the streets.
And I can hear the traffic haze.
Yeah, maybe I’ve had better days.

Songtekstvertaling

Dit brein is een zoemende Bijenkorf.
Zwermen door de plaag.
Mijn spieren pulsen en branden levend.
Vanavond verlangen ze naar sensatie.
En als de nacht eindelijk valt
Ze zal haar armen om me heen slaan.
En als ik in zee val.
Laat me opstaan in glorie.
Ik ben één in de gloed van de opkomende zon.
Over deze muren zijn mijn walgelijke krabbels.
Ik hoor het water onder de brug.
Deze dag was een schuin vuur,
Een egoïstische verliefdheid-
Al mijn geliefden leven op pagina ' s.
Het laat me eenzaam, lezen.
En van deze plek ben ik een god.
De rivier spreekt tot mij.,
Nog een laatste stap.
En Ik zal in die wachtende duisternis vliegen.
Dus ik glijd blind door de straten.
En ik kan de verkeershaze horen.
Ja, misschien heb ik betere dagen gehad.