Sundials — Shelter Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shelter Girl" van Sundials.
Songteksten
Shelter baby stay in your house for two
Turtle up and avoid that Richmond blue
Weather winter in white that don’t consume
It makes a nice night
Would you rather be drinking out for two?
So shut the door and close the lock
Tap your hand right with the tick-tock clock
That your father made you buy
I can see exactly why
You’re always too late
Make it seem a mistake
You wanted to go out this time
Ain’t that right?
If you wanted to go out this time you gotta say what’s on your mind
Shelter girl, be my friend. I understand that it will end
But I can’t hear another joke I’ve already told them
I can’t hear my friends repeat them to me
Songtekstvertaling
Opvangtehuis baby blijf in je huis voor twee
Turtle up and might that Richmond blue
Weer winter in het wit die niet consumeren
Het maakt een mooie nacht
Drink je liever uit voor twee?
Dus doe de deur dicht en doe het slot dicht.
Tik op je hand met de tick-tock klok.
Dat je vader je liet kopen
Ik kan precies zien waarom.
Je bent altijd te laat.
Laat het een vergissing lijken.
Je wilde deze keer uitgaan.
Is dat niet zo?
Als je deze keer uit wilt, moet je zeggen wat je dwars zit.
Opvang meisje, wees mijn vriend. Ik begrijp dat het zal eindigen.
Maar ik kan geen andere grap meer horen die ik ze al verteld heb.
Ik kan mijn vrienden ze niet horen herhalen.