Sundials — Never Settle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Settle" van Sundials.
Songteksten
They paved the path that we had forged with our very souls at stake.
And I’m tired, I’m not sure of how much more we can take, 'cause the asphalt’s
burning my feet.
Oh, I can’t believe I’m alive with such resentment for countrymen so depraved.
The trail was tinted red with all the blood that we gave.
They’re trying to bury us alive.
So hey, never settle.
We’re all we’ve got.
They can steal the ground from under our feet.
They can break it, but they can’t take my heart from me.
Remember old Jerome down in High Point?
I’ve been told of a terrible disgrace.
He had a business partner — his name’s been erased.
Some company kidnapped his brainchild, I can’t believe I ever trusted these
organ thieves.
A self made man they drove insane — he prescribed himself a bullet to ease all
the pain: «Take one with alcohol in the parking lot.» Nobody heard the shot,
but we hear the echo today.
Songtekstvertaling
Ze hebben het pad geplaveid dat we hadden gesmeed met onze eigen zielen op het spel.
En ik ben moe, ik weet niet hoeveel meer we kunnen nemen, want het asfalt is
mijn voeten verbranden.
Ik kan niet geloven dat ik leef met zo ' n wrok voor landgenoten die zo verdorven zijn.
Het spoor was rood gekleurd met al het bloed dat we gaven.
Ze proberen ons levend te begraven.
Dus Hey, nooit schikken.
We zijn alles wat we hebben.
Ze kunnen de grond onder onze voeten stelen.
Ze kunnen het breken, maar ze kunnen mijn hart niet van me afnemen.
Herinner je je Jerome nog in High Point?
Ik heb gehoord van een vreselijke schande.
Hij had een zakenpartner, zijn naam is gewist.
Een bedrijf ontvoerde zijn geesteskind, ik kan niet geloven dat ik deze ooit vertrouwde.
orgel dieven.
Hij heeft zichzelf een kogel voorgeschreven om iedereen te kalmeren —
de pijn: "neem er een met alcohol op de parkeerplaats."Niemand hoorde het schot,
maar we horen de echo vandaag.