Sundials — Dan Worships the Devil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dan Worships the Devil" van Sundials.

Songteksten

This is Hell. You wanna go to Heaven, rumors to dispel
I just can’t wait. How many creatures should we mutilate?
Before the night is through, we’ll make a deal with you
Just wait for that setting sun, come on everyone
Lets get fucking dim, convince them that we’re Satanists
When the damage is done it will have been all in good fun
It doesn’t matter anyway, we’ll all have Hell to pay. Yeah!
There is no god
You wanna be a martyr? I’m begging you to nod
All things good and nice, how many virgins should we sacrifice?
It doesn’t matter anyway
All in a day’s work for the horrified look on your face
Oh Lucifer, they’re a little more afraid than they already were

Songtekstvertaling

Dit is de hel. Je wilt naar de hemel, geruchten om te verdrijven
Ik kan niet wachten. Hoeveel schepsels moeten we verminken?
Voor de nacht voorbij is, maken we een deal met je.
Wacht op die ondergaande zon, kom op iedereen
Laten we ze ervan overtuigen dat we satanisten zijn.
Als de schade is aangericht zal het allemaal in goed plezier zijn geweest
Het maakt niet uit, we zullen allemaal de hel moeten betalen. Ja!
Er is geen god.
Wil je een martelaar zijn? Ik smeek je om te knikken.
Alles goed en aardig, hoeveel Maagden moeten we opofferen?
Het maakt toch niet uit.
Alles in een dag werk voor de verschrikte blik op je gezicht
Oh Lucifer, ze zijn een beetje banger dan ze al waren