Sunday's Best — The Californian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Californian" van Sunday's Best.
Songteksten
Falling down again, this feeling that you know so well
A child scraping up his knees…
Who’s kissing the cuts and chasing behind you?
Leo says that, «there's no victims, only volunteers.»
I think that I believe that if there’s a crime
There must be a crime scene
Sorry that we peaked in my California teething
Word on the street: the deal had been queered for quite sometime
Small print too small to read--
«Take the tourniquet off and an artery will breathe»
The East-side summer air, thick with smog and chaparral
Hangs waiting for a breeze
Autumn, my friend, I hope that you’ve missed me
Whoa-ah-oh…that's what they say…
Songtekstvertaling
Weer naar beneden vallen, dit gevoel dat je zo goed kent
Een kind dat op zijn knieën schraapt…
Wie kust de sneden en zit achter je aan?
Leo zegt dat er geen slachtoffers zijn, alleen vrijwilligers.»
Ik denk dat ik geloof dat als er een misdaad is
Er moet een plaats delict zijn.
Sorry dat we piekten in mijn Californische tandjes
Het gerucht ging dat de deal al een hele tijd in de war was.
Kleine lettertjes te klein om te lezen--
"Haal de tourniquet eraf en een slagader zal ademen»
De oostkant van de zomerlucht, vol met smog en chaparral
Hangt wachtend op een briesje
Autumn, mijn vriend, Ik hoop dat je me gemist hebt.
Dat zeggen ze.…