Sun — My Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Woman" van Sun.
Songteksten
Little boy was blue because he knew that soon he’d be leaving
Little girl was sad he saw she had a tear in her eye
Little boy said I’ll be gone a while but I won’t be grieving
If you’ll only tell me this before I whisper goodbye
Tell me you’ll forget me not
Sweet forget me not
When we’ve parted
Tell me you’ll forget me not
And I’ll tell you what I’ll do Ev’ry night I’ll write and say that all the day I’m lonely as can be Then I’ll add another line the other line will say 'remember me'
When I wander home again we’ll roam again
In the wild wood
To a little place I know where a bungalow should be And then if you say the word and I say the word and we both agree
Someone’s gonna tie the knot for Sweet Forget Me Not and me.
Little boy was gone and early dawn found somebody sighing
Sighing for the day when they would stray that flowery lane
Birdies in the trees said to the breeze
She shouldn’t be drhing
Tho' they’re far apart down in her heart she hears this refrain
Tell me you’ll forget me not
Sweet forget me not
When we’ve parted
Tell me you’ll forget me not
And I’ll tell you what I’ll do Ev’ry night I’ll write and say that all the day I’m lonely as can be Then I’ll add another line the other line will say 'remember me'
When I wander home again we’ll roam again
In the wild wood
To a little place I know where a bungalow should be And then if you say the word and I say the word and we both agree
Someone’s gonna tie the knot for Sweet Forget Me Not and me.
Songtekstvertaling
De kleine jongen was blauw omdat hij wist dat hij snel zou vertrekken.
Het meisje was verdrietig. hij zag dat ze een traan in haar oog had.
Kleine jongen zei dat ik een tijdje weg zou zijn, maar Ik zal niet rouwen.
Als je me dit wilt vertellen voordat ik afscheid fluister
Zeg me dat je me vergeet.
Sweet forget me not
Als we uit elkaar zijn
Zeg me dat je me vergeet.
En Ik zal je vertellen wat ik elke nacht zal doen Ik zal schrijven en zeggen dat ik de hele dag eenzaam ben dan zal ik een andere regel toevoegen de andere regel zal zeggen 'Denk aan mij'
Als ik weer naar huis dwaal zullen we weer zwerven
In het wild hout
Op een kleine plek Weet ik waar een bungalow moet zijn en als je het zegt En Ik zeg het woord en we zijn het allebei eens
Iemand gaat de knoop leggen voor Sweet Vergeet Mij en mij niet.
Kleine jongen was weg en vroeg in de ochtend vond iemand Zuchten
Zuchtend voor de dag dat ze die bloemrijke rijstrook zouden verlaten
Vogeltjes in de bomen zeiden tegen de wind
Ze moet niet drhing zijn.
Ze zijn ver uit elkaar in haar hart Ze hoort dit refrein
Zeg me dat je me vergeet.
Sweet forget me not
Als we uit elkaar zijn
Zeg me dat je me vergeet.
En Ik zal je vertellen wat ik elke nacht zal doen Ik zal schrijven en zeggen dat ik de hele dag eenzaam ben dan zal ik een andere regel toevoegen de andere regel zal zeggen 'Denk aan mij'
Als ik weer naar huis dwaal zullen we weer zwerven
In het wild hout
Op een kleine plek Weet ik waar een bungalow moet zijn en als je het zegt En Ik zeg het woord en we zijn het allebei eens
Iemand gaat de knoop leggen voor Sweet Vergeet Mij en mij niet.