Sun Rise Above — What's the Point? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's the Point?" van Sun Rise Above.

Songteksten

I’m trying to pay my rent, make some cents and get some bones
Take a long trip to the studio to spit these poems
Kids trying to get rich, get whips, get chains
Get kicks, that’s why they do shit that’s insane
Bosses trying to get your bread, cops are trying to split your head
If you read Marx, Engels, Luxemburg they wish you dead
I’m trying to get a job 'cause this recession hit musicians hard
Listen y’all, I’m broken like a record, burn a lit cigar
I’m trying to drop another, album that’s got a cover
Made my Kevin, recorded by 7Wounds soon
I’m trying to get peace, spit these words of wisdom
Heard the system crack, set free like a bird in prison
I’m trying to stay alive, survive another thirty years
Only fear is thirty more living in a dirty war
I’m trying to get right, live life like a human
Write a few lyrics, hope a couple of you hear it

Songtekstvertaling

Ik probeer mijn huur te betalen, wat centjes te verdienen en wat botten te krijgen.
Neem een lange reis naar de studio om deze gedichten te spuwen.
Kinderen die rijk proberen te worden, zwepen krijgen, kettingen krijgen
Kick krijgen, daarom doen ze gekke dingen.
Bazen proberen je brood te krijgen, agenten proberen je hoofd te breken.
Als je Marx, Engels, Luxemburg leest, wensen ze je dood.
Ik probeer een baan te vinden omdat deze recessie muzikanten hard treft.
Luister allemaal, Ik ben kapot als een plaat, verbrand een sigaar
Ik probeer nog een album te laten vallen met een cover.
Maakte mijn Kevin, opgenomen door 7 honden snel
Ik probeer vrede te krijgen, spuug deze wijze woorden uit.
Hoorde het systeem kraken, bevrijd als een vogel in de gevangenis.
Ik probeer in leven te blijven, nog dertig jaar te overleven.
Alleen angst is nog dertig jaar leven in een vuile oorlog.
Ik probeer het goed te maken, leven als een mens
Schrijf een paar teksten, hopelijk horen jullie het.