Sun Eats Hours — Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends" van Sun Eats Hours.
Songteksten
Here are my friends
life has put together
we don’t know where we have met
before we got back here
the evidence of love is incredible
it is maniacal pathetic, hermetical
Here I’m telling something
that’s not making us cool
cause youth today prefers to hear about
those things which fuckin' remove the questions
on what really matters in everyday’s life
why don’t you question it for your life?
if I’m alone
if I’m lost
if I got drunk
I can count on my friends
and from now on like never before
we are the richest
cause in pain we’ll sing on Live together
and let the spirits free their emotions
fight against the monotonic impositions
it’s a flight and we’re all doing the same
so let’s feel we’re brothers not contenders
let’s feel we’re sister not contenders
Songtekstvertaling
Hier zijn mijn vrienden.
het leven is in elkaar gezet
we weten niet waar we elkaar ontmoet hebben.
voordat we hier terug kwamen.
het bewijs van liefde is ongelooflijk.
het is maniakaal zielig, hermetisch
Hier vertel ik iets.
dat maakt ons niet cool.
omdat jeugd vandaag de dag liever hoort over
die dingen die de vragen verwijderen.
over wat er echt toe doet in het dagelijks leven
waarom twijfel je er niet aan voor je leven?
als ik alleen ben
als ik verdwaald ben
als ik dronken werd
Ik kan op mijn vrienden rekenen.
en vanaf nu als nooit tevoren
wij zijn de rijkste
♪ cause in pain we ' ll sing on Live together ♪
en laat de geesten hun emoties bevrijden
strijd tegen de monotone stellingen
het is een vlucht en we doen allemaal hetzelfde.
dus laten we voelen dat we broeders zijn, geen tegenstanders.
laten we voelen dat we zus zijn, geen kanshebbers.