Sun Airway — Oh, Naoko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, Naoko" van Sun Airway.
Songteksten
When the moonlight turns your shadow into a traitor
Turns you over to a world you can’t relate to
I’ll be there just to lasso you the moonshine
In the back of your mind just like a wind chime
I’ll be there when you call my name oh naoko
When the winter turns your bed frame into a frail shell
Turns you over to a deep and dark well
I’ll be there just to lasso you the moonshine
In the back of your mind just like a wind chime
I’ll be there when you call my name oh naoko
If your bones break from the weight of your snow
Make a pile of the wreckage by the old lake
From the lake to the river to the ocean where the coastlines go
With your brittle bones, and broken jack
My shells and stones and if my memory goes
It’s when i’m lost in your deep woods
This place gives me the shakes
And i’ll just tremble in your soil like an earthquake
I’ll be there just to lasso you the moonshine
In the back of your mind just like a wind chime
I’ll be there when you call my name oh naoko
Songtekstvertaling
Als het maanlicht je schaduw verandert in een verrader
Geeft je over aan een wereld die je niet kent
Ik zal er zijn om je de moonshine te lasso te geven.
In je achterhoofd, net als een windgong.
Ik zal er zijn als je mijn naam roept oh Naoko
Als de winter je bedframe verandert in een fragiele schelp
Hij geeft je een diepe en donkere put.
Ik zal er zijn om je de moonshine te lasso te geven.
In je achterhoofd, net als een windgong.
Ik zal er zijn als je mijn naam roept oh Naoko
Als je botten breken van het gewicht van je sneeuw
Maak een stapel van het wrak bij het Oude Meer
Van het meer naar de rivier naar de oceaan waar de kustlijnen gaan
Met je broze botten en gebroken jack.
Mijn schelpen en stenen en als mijn geheugen verdwijnt
Het is als ik verdwaald ben in jouw diepe bossen.
Ik krijg hier de bibbers van.
En ik beef in je grond als een aardbeving.
Ik zal er zijn om je de moonshine te lasso te geven.
In je achterhoofd, net als een windgong.
Ik zal er zijn als je mijn naam roept oh Naoko