Sun Airway — American West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American West" van Sun Airway.
Songteksten
These tremors grow beneath my toes.
The crest of the ripple’s dark red glow
like embers beneath the quiet moon with a lion’s paw.
It keeps my horses captive like a band of outlaws.
Even the darkest night needs an ally
against the morning light.
And every word my lips suggest?
that’s between my lips and the american west.
Sat in the crooked range with a desert red?
a steadfast threat of evening hanging over my head,
over some jagged trains that fade from sight
and melt in silver rivers soaked in midnight.
Songtekstvertaling
Deze trillingen groeien onder mijn tenen.
De kam van de donkere rode gloed van de rimpel
zoals gloeien onder de Stille maan met een leeuwenpoot.
Het houdt mijn paarden gevangen als een bende bandieten.
Zelfs de donkerste nacht heeft een bondgenoot nodig
tegen het ochtendlicht.
En elk woord dat mijn lippen suggereren?
dat is tussen mijn lippen en het Amerikaanse Westen.
Zat je in de kromme range met een woestijnrood?
een standvastige dreiging van de avond die boven mijn hoofd hangt,
over sommige jagged treinen die uit het zicht vervagen
en smelten in zilveren rivieren gedrenkt in middernacht.