Sumo Cyco — Like a Killer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Killer" van Sumo Cyco.

Songteksten

I’ve been losing my sanity
Need to escape the tradgedy
My mind wont rest easy
Since I’ve been on the run
All I know is I’ve been guilty
Letting those demons get to me Can’t eat, can’t sleep, can’t think, can’t breathe
Since I’ve been on the run
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer
I’ve been banished, broken, bruised
Blame no one, its the life I choose
Danger, criminal on the loose
Since I’ve been on the run
Haunted, hurting everyday
Gotta get up, monsters to slay
Maybe I’m just not okay
Since I’ve been on the run
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer
(Check?
Hello? Check?
Check, one?
Is anyone listening?
Check one, two, three.)
Criminal, criminal, I’m a little sick of it all
Every night, getting outlawed
Tryin' a get by,
Try to survive
Just a girl in the world, wanna live my life
Criminal, criminal, why so cynical?
Lets get clinical, mental cycosis
unbeknownst to us Criminal, criminal what you gonna do with all my trespasses
… no passes, imma take classes
I’m gonna bring this thing to the masses
Wish to confess, get this off my mind
Searching for answers I just can’t find
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer

Songtekstvertaling

Ik ben gek aan het worden.
Noodzaak om te ontsnappen aan de tradgedy
Mijn Geest zal niet gemakkelijk rusten.
Sinds ik op de vlucht ben
Ik weet alleen dat ik schuldig ben geweest.
Ik kan niet eten, niet slapen, niet denken, niet ademen.
Sinds ik op de vlucht ben
Wakker worden.
Wat heb je met je leven gedaan?
Ken je het verschil niet tussen goed en kwaad?
Wakker worden.
Wat heb je met je leven gedaan?
Ken je het verschil niet tussen goed en kwaad?
Ik zoek antwoorden, Ik krijg de mijne niet.
Ondertussen val je voor mijn vermomming.
Ik zal doden voor jouw liefde en jij zult sterven voor de mijne.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
Ik ben verbannen, gebroken, gekneusd.
Geef niemand de schuld, het is het leven dat ik kies.
Gevaar, crimineel op de vlucht
Sinds ik op de vlucht ben
Behekst, elke dag pijn
Ik moet opstaan, monsters om te verslaan.
Misschien ben ik gewoon niet in orde.
Sinds ik op de vlucht ben
Wakker worden.
Wat heb je met je leven gedaan?
Ken je het verschil niet tussen goed en kwaad?
Wakker worden.
Wat heb je met je leven gedaan?
Ken je het verschil niet tussen goed en kwaad?
Ik zoek antwoorden, Ik krijg de mijne niet.
Ondertussen val je voor mijn vermomming.
Ik zal doden voor jouw liefde en jij zult sterven voor de mijne.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
(Check?
Hallo? Check?
Check, één?
Luistert er iemand?
Check een, twee, drie.)
Crimineel, crimineel, ik ben er een beetje ziek van.
Elke avond wordt hij vogelvrij verklaard.
Ik probeer er langs te komen.,
Probeer te overleven.
Gewoon een meisje in de wereld, wil mijn leven leven
Crimineel, crimineel, waarom zo cynisch?
Laten we klinische, mentale cyclose nemen.
zonder dat wij het weten, crimineel ... wat je met al mijn overtredingen gaat doen.
... geen pasjes, ik volg lessen
Ik breng dit ding naar de massa.
Wil je bekennen, haal dit uit mijn gedachten
Op zoek naar antwoorden die ik gewoon niet kan vinden
Ik zoek antwoorden, Ik krijg de mijne niet.
Ondertussen val je voor mijn vermomming.
Ik zal doden voor jouw liefde en jij zult sterven voor de mijne.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
Ik zoek antwoorden, Ik krijg de mijne niet.
Ondertussen val je voor mijn vermomming.
Ik zal doden voor jouw liefde en jij zult sterven voor de mijne.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.
Ik ben op de vlucht als een moordenaar.