Summoning — Over Old Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over Old Hills" van Summoning.
Songteksten
The air was neither night or a day,
But faintly dark with softest light
When first glimmered into sight
The Cottage of Lost Play
You and me — we know that land
And often have been there in The old days, old days
The dark child and a fair
Was it down the paths of firelight
Dreams in winter cold and white,
Or in the blue-spun twilight, twilight hours
The air was neither night or day,
But faintly dark with softest light,
When first there glimmered into sight
The Cottage of Lost Play
And why we never found the same
Old cottage, or magic
Track that leads between a silver sea,
Between a silver sea
And those old shores and gardens fair
Where all things are that ever were —
We know not, You and Me We know not, You and Me Those old shores and gardens fair
Where all things are
That ever were
The air was neither night or day,
But faintly dark with softest light,
When first there glimmered into sight
The Cottage of Lost Play
And those old shores and gardens
Where all things are that ever were
We know not, You and Me,
We know not, You and Me And these old shores
And gardens fair
Where all things are
That ever were
Air was neither night or day
But faintly dark with softest light
When first there glimmered
The Cottage of Lost Play
(repeat 1st 4 lines)
(repeat 4 lines from «and those…»)
Songtekstvertaling
De lucht was geen nacht of dag.,
Maar licht donker met zachtste licht
Toen de eerste glans zichtbaar werd.
De Cottage of Lost Play
Jij en ik kennen dat land.
En zijn er vaak geweest in de oude dagen, oude dagen
The dark child and a fair
Was het langs de paden van vuurlicht
Dromen in de winter koud en Wit,
Of in de blauw gesponnen schemering, twilight uren
De lucht was noch nacht noch dag,
Maar licht donker met zachtste licht,
Toen de eerste glans zichtbaar werd.
De Cottage of Lost Play
En waarom we nooit hetzelfde vonden
Oude cottage, of magie
Spoor dat leidt tussen een zilveren zee,
Tussen een zilveren zee
En die oude oevers en tuinen mooi
Waar alle dingen zijn die ooit waren —
Wij weten het niet, Jij En Ik weten het niet, jij en ik die oude kusten en tuinen kermis
Waar alle dingen zijn
Dat ooit was
De lucht was noch nacht noch dag,
Maar licht donker met zachtste licht,
Toen de eerste glans zichtbaar werd.
De Cottage of Lost Play
En die oude oevers en tuinen
Waar alle dingen zijn die ooit waren
We weten het niet, jij en ik.,
Wij weten het niet, jij en ik en deze oude kusten
En tuinen met Boomen beplant.
Waar alle dingen zijn
Dat ooit was
Lucht was geen dag of nacht
Maar licht donker met zachtste licht
Toen er voor het eerst glinsterde
De Cottage of Lost Play
(1st 4 regels herhalen)
(herhaal 4 regels van " en die…»)