Summoning — Land of the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of the Dead" van Summoning.
Songteksten
Where forest stream went through the wood
And silent all the stens there stood
Of tall trees, moveless, hanging dark
With mottled shadows on their bark
As faint as deepest sleeper’s breath
An echo came as cold as death
Long are the paths, of shadow made
Where no foot’s print is ever laid
No moon is there, no voice, no sound
Of beating heart; a sigh profound
Once in each age as each age dies
Alone is heard. Far, far it lies
The Land of Waiting where the Dead sit,
In their thought’s shadow, by no moon lit
Upon the plain, there rushed forth and high
Shadows at dead end of night and mirrored in the sky
Far far away beyond might of day
And there lay the land of the dead of mortal cold decay
Songtekstvertaling
Waar de bosstroom door het bos ging
En stil Alle stenen daar stonden
Van hoge bomen, moveless, hangend donker
Met gevlekte schaduwen op hun schors
Zo zwak als de diepste adem van een slaper
Een echo kwam zo koud als de dood
Lang zijn de paden van de schaduw gemaakt
Waar geen voetafdruk ooit wordt gelegd
Geen maan is er, geen stem, geen geluid
Van kloppend hart; een diepe zucht
Eenmaal in elke leeftijd als elke leeftijd sterft
Alleen wordt gehoord. Ver, ver weg.
Het land van wachten waar de doden zitten,
In de schaduw van hun gedachten, door geen maan verlicht
Op de vlakte haastte hij zich los,
Schaduwen aan het einde van de nacht en gespiegeld in de lucht
Ver weg van de macht van de dag
En daar lag het land van de doden van sterfelijk koud verval.