Summoning — Caradhras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caradhras" van Summoning.
Songteksten
When winter winds are piercing chill,
and through the hawthorn blows the gale,
with solemn feet i tread the peak,
that overbrows the mountains vale.
Redhorn; my doom!
Where twisted round the barren oak,
the winter vine in beauty clung,
and howling winds the stillness broke,
the crystal icicle is hung.
Redhorn; my doom!
But still wild music is abroad,
pale, desert woods! within your crowd;
and gathering winds, in hoarse accord,
amid the vocal reeds pipe loud.
High upon the land,
on the highest (mountain) peak i hear
(the echoes of) the world profound.
Songtekstvertaling
Wanneer de winterwind doordringt.,
en door de meidoorn blaast de storm,
met plechtige voeten loop ik de top,
dat overrompelt de bergen vale.
Redhorn, mijn ondergang!
Waar gedraaid rond de onvruchtbare eik,
de winterwing in schoonheid,
en huilende winden brak de stilte.,
de kristallen ijspegel is opgehangen.
Redhorn, mijn ondergang!
Maar er is nog steeds wilde muziek in het buitenland.,
pale, desert woods! in je menigte;
en de winden, welke de wolken voortdrijven.,
te midden van de vocale rietpijp luid.
Hoog op het land,
op de hoogste bergtop hoor ik
(de echo ' s van) de wereld diep.