Summer Strallen — Wild About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild About You" van Summer Strallen.
Songteksten
I’m not a McCormack, I haven’t a voice
I loosen my vocals but never by choice
Still I’ve a song to sing
And I long to sing it for you
It isn’t a ballad with plenty of heart
It hasn’t the rhythm that’s clever and smart
Just a tune with words that rhyme
That I wrote to say that I’m
Wild about you
The child about you
Makes me wild about you
If I were a native of Borneo
I couldn’t be wilder about you
Mad about you
The bad about you
Makes me mad about you
If I were the Hatter in Wonderland
I couldn’t be madder about you
That’s my story
And I’ll stick to it, dear
In case you didn’t listen
In case you didn’t hear
Wild about you
The child about you
Makes me wild about you
If I were a tiger in Africa
I couldn’t be wilder about you
Songtekstvertaling
Ik ben geen McCormack, ik heb geen stem
Ik maak m ' n stem los, maar nooit uit vrije wil.
Nog steeds heb ik een lied te zingen
En ik verlang ernaar om het voor je te zingen
Het is geen ballade met veel hart.
Het heeft niet het ritme dat slim en slim is.
Gewoon een melodie met woorden die rijmen
Dat ik schreef om te zeggen dat ik
Wild over jou
Het kind over jou
Maakt me wild van je.
Als ik een inwoner was van Borneo
Ik kan niet wilder over je zijn.
Ik ben gek op je.
Het slechte over jou
Maakt me kwaad over jou.
Als ik de Hoedenmaker was in Wonderland
Ik kon niet kwader over je zijn.
Dat is mijn verhaal.
En ik blijf erbij, schat.
Voor het geval je niet luisterde.
Voor het geval je het niet gehoord hebt.
Wild over jou
Het kind over jou
Maakt me wild van je.
Als ik een tijger was in Afrika
Ik kan niet wilder over je zijn.