Sum 41 — Still Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Waiting" van Sum 41.
Songteksten
So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in Drop dead a bullet to my head
Your words are like a gun in hand
You can’t change the state of the nation
We just need some motivation
Three times casino eviction
Just lies and more contradiction
So tell me what would you say
I’d say its up: to me So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in Ignorance and Understanding
We’re the first ones to jump in line
Out of step for what we believe in But whos left? To start the pleading
How far will we take this
It’s not hard to see through the sickness
So tell me what would you say
I’d say its up: to me So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in This can’t last forever
Time won’t make things better
I feel so alone
Can’t help myself
And no one knows
If this is worthless
Tell me: so What have we done
We’re in a war that can’t be won
This can’t be real
I don’t know what to feel
So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in
Songtekstvertaling
Dus ik wacht nog steeds
Dat deze wereld stopt met haten
Kan geen goede reden vinden
Ik kan geen hoop vinden om in Val dood te geloven een kogel in mijn hoofd
Je woorden zijn als een pistool in de hand
Je kunt de staat van het land niet veranderen.
We hebben alleen wat motivatie nodig.
Drie keer casino uitzetting
Alleen leugens en meer tegenstrijdigheden
Dus vertel me wat zou je zeggen
Ik zou zeggen dat het aan mij is, dus ik wacht nog steeds.
Dat deze wereld stopt met haten
Kan geen goede reden vinden
Kan geen hoop vinden om te geloven in onwetendheid en begrip.
Wij zijn de eersten die in de rij staan.
Uit de pas voor waar we in geloven, maar wie is er vertrokken? Om de memorie te beginnen
Hoe ver gaan we hiermee?
Het is niet moeilijk om door de ziekte heen te kijken.
Dus vertel me wat zou je zeggen
Ik zou zeggen dat het aan mij is, dus ik wacht nog steeds.
Dat deze wereld stopt met haten
Kan geen goede reden vinden
Kan geen hoop vinden om hierin te geloven kan niet eeuwig duren
De tijd zal de dingen niet beter maken.
Ik voel me zo alleen.
Ik kan er niets aan doen.
En niemand weet
Als dit waardeloos is
Wat hebben we gedaan?
We zijn in een oorlog die niet gewonnen kan worden.
Dit kan niet echt zijn.
Ik weet niet wat ik moet voelen.
Dus ik wacht nog steeds
Dat deze wereld stopt met haten
Kan geen goede reden vinden
Ik kan geen hoop vinden om in te geloven dus wacht ik nog steeds
Dat deze wereld stopt met haten
Kan geen goede reden vinden
Kan geen hoop vinden om in te geloven