Sum 41 — Hooch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooch" van Sum 41.
Songteksten
It’s your last chance to find yourself in consequence.
It’s so hard to find a simple reason.
Maybe I’ll find myself with evidence.
Hate breeds with nothing believe in.
Another day another day in paradise.
If you only knew wouldn’t it be nice.
Get away get away get away.
I’m about to detonate.
Everything to prove
Nothing to loose
Just when everything has fallen to the ground
Gonna knock it down
Just believe me when I tell you it’s alright.
This time we’re on our way to tragedy
Forever bored and ourside from the in crowd.
I’ve come to grip confronting my reality.
Numbstruck it’s me against the world now.
For all you know for all you know it’s not for real
Spare me the obsession that you deal.
Get away get away get away.
I’m about to detonate.
Everything to lose
Nothing to prove
Just when everything has fall to the ground
Gonna knock it down
Just believe me when I tell you it’s alright.
Everything to prove
Nothing to loose
Just when everything has fall to the ground
Gonna knock it down
Just believe me when I tell you it’s alright.
I should’ve know right from the start
That you’d take this trust and rip me apart.
Could be a change of heart.
I’ll fall into you, but don’t believe that this is real.
I’ll fall into you, but don’t believe that this is real.
I’ll fall into you, but don’t believe that this is real.
I’ll fall into you, but don’t believe that this is real.
Songtekstvertaling
Het is je laatste kans om een gevolg te vinden.
Het is zo moeilijk om een simpele reden te vinden.
Misschien vind ik bewijs.
Haat rassen zonder geloof in.
Weer een dag in het paradijs.
Als je eens wist dat het niet leuk zou zijn.
Ga weg.
Ik sta op het punt te ontploffen.
Alles om te bewijzen
Niets te verliezen.
Net nu alles op de grond is gevallen.
Ik ga het naar beneden halen.
Geloof me als ik zeg dat het goed is.
Deze keer zijn we op weg naar een tragedie.
Voor altijd verveeld en onze kant uit de menigte.
Ik heb mijn realiteit onder controle.
Verdoofd ben ik het nu tegen de wereld.
Voor zover je weet is het niet echt.
Bespaar me je obsessie.
Ga weg.
Ik sta op het punt te ontploffen.
Alles te verliezen
Niets te bewijzen.
Net nu alles op de grond is gevallen.
Ik ga het naar beneden halen.
Geloof me als ik zeg dat het goed is.
Alles om te bewijzen
Niets te verliezen.
Net nu alles op de grond is gevallen.
Ik ga het naar beneden halen.
Geloof me als ik zeg dat het goed is.
Ik had het meteen moeten weten.
Dat je dit vertrouwen zou nemen en me zou verscheuren.
Het kan een verandering van gedachten zijn.
Ik val op je, maar geloof niet dat dit echt is.
Ik val op je, maar geloof niet dat dit echt is.
Ik val op je, maar geloof niet dat dit echt is.
Ik val op je, maar geloof niet dat dit echt is.