Султан-Ураган — На дискотеку!.. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На дискотеку!.." van Султан-Ураган.
Songteksten
А самолёт по небу летом-лет.
А пароход — тихом ходом ход.
А мы, едем в соседнее село на охот-хоту!
Давай! Давай! Давай! Давай ходу!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Весна, весна, на улице опять весна,
А пацанам соседским, как и мне, не до сна.
Коты, коты орали за окном-скоты;
Рвали на куски мне душу, где же ты, где же ты…
Она, она, она меня с ума свела.
Она, она покой и волю забрала.
И почему так сладостно от боли?
Позабыл я все пути, потерял пароли…
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Ну что особенного в этой не пойму особе?
Я ничего с собой поделать неспособен.
Не знал я, что к беде такой не приспособлен.
Да уж… Таким как я, не дают премию «Нобель».
Но сами ноги, к ней меня силком ведут.
На дискотеку, сами, сами в пляс идут.
Меня окутало безудержном туманом,
Вот она, пришла любовь! Око-окоянная!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
А до деревни той далеко,
Туда добраться будет нелегко,
Сначала переехать все мосты,
И как-нибудь объехать все посты.
Но я ведь знаю, ждешь меня, ждешь ты —
Пускай всю ночь орут за окном коты,
Я полевые нарву тебе цветы, —
Мы едем, едем в соседнее село.
Songtekstvertaling
Een vliegtuig in de lucht in de zomerjaren.
En de stoomboot is een langzaam bewegend schip.
En we gaan naar het volgende dorp om te jagen-hotu!
Kom op! Kom op! Kom op! Laten we gaan!
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Ga naar de disco met je muziekbibliotheek.
We gaan, we gaan, vanuit de garage nadat we pa ' s "overwinning"hebben gestolen.
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Lente, lente, weer op straat lente,
En de jongens hiernaast, zoals ik, hebben geen tijd om te slapen.
Katten, katten schreeuwden buiten het raam-vee;
Mijn ziel in stukken gescheurd, waar ben je, waar ben je…
Ik werd gek van haar.
Zij, zij vrede en will nam weg.
En waarom is het zo zoet met pijn?
Ik ben m ' n wachtwoorden kwijt.…
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Ga naar de disco met je muziekbibliotheek.
We gaan, we gaan, vanuit de garage nadat we pa ' s "overwinning"hebben gestolen.
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Wat is er zo speciaal aan deze persoon dat ik niet begrijp?
Ik kan er niets aan doen.
Ik wist niet dat zo ' n persoon niet aangepast was aan problemen.
Ja... Mensen zoals ik krijgen de Nobelprijs niet.
Maar de benen zelf leiden me er met geweld naar toe.
Op disco, zelf, zichzelf in dance go.
Ik zat in een onmetelijke mist.,
Hier is het, de liefde is gekomen! Oog-oceanna!
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Ga naar de disco met je muziekbibliotheek.
We gaan, we gaan, vanuit de garage nadat we pa ' s "overwinning"hebben gestolen.
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Ga naar de disco met je muziekbibliotheek.
We gaan, we gaan, vanuit de garage nadat we pa ' s "overwinning"hebben gestolen.
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
Ga naar de disco met je muziekbibliotheek.
We gaan, we gaan, vanuit de garage nadat we pa ' s "overwinning"hebben gestolen.
Laten we naar het volgende dorp gaan voor een disco!
En het dorp is ver weg,
Het zal niet makkelijk zijn om daar te komen.,
Eerst alle bruggen verplaatsen,
En op de een of andere manier alle posten omzeilen.
Maar ik weet dat je op me wacht, je wacht op me. —
Laat de katten de hele nacht buiten het raam schreeuwen,
Ik zal bloemen voor je plukken., —
We gaan naar het volgende dorp.