Suis La Lune — Remorse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remorse" van Suis La Lune.
Songteksten
This time I would try harder, harder.
This time I would be better, better.
Next time you’ll hit me harder, harder.
For you won’t know any better, will you?
I would wait an eternity
I would wait an eternity
For a chance to be with you
For a chance to see you again
What could I say?
Slam the door, shout at me What could I say?
Tell me to go away
What could I say?
Anything, anything
I didn’t want this…
I thought time would heal all wounds
I thought time would set things straight
I thought we could start again
I thought you just needed space
I’m so sorry to disappoint you
I’m so sorry for not being there
I’m so sorry for all I’ve done
I’m so sorry for how I treated you
I’m so sorry for what I am
I’m so sorry to disappoint you
Songtekstvertaling
Deze keer zou ik beter m ' n best doen.
Deze keer zou ik beter, beter zijn.
Volgende keer sla je me harder, harder.
Want je zult niet beter weten, of wel?
Ik zou een eeuwigheid wachten.
Ik zou een eeuwigheid wachten.
Voor een kans om bij jou te zijn
Voor een kans om je weer te zien.
Wat kon ik zeggen?
Sla met de deur, schreeuw tegen me wat kon ik zeggen?
Zeg me dat ik weg moet gaan.
Wat kon ik zeggen?
Wat dan ook.
Ik wilde dit niet.…
Ik dacht dat de tijd alle wonden zou Helen.
Ik dacht dat tijd alles recht zou zetten.
Ik dacht dat we opnieuw konden beginnen.
Ik dacht dat je gewoon ruimte nodig had.
Het spijt me dat ik je teleurstel.
Het spijt me dat ik er niet was.
Het spijt me voor alles wat ik heb gedaan.
Het spijt me voor hoe ik je behandeld heb.
Het spijt me zo voor wat ik ben.
Het spijt me dat ik je teleurstel.