Suis La Lune — Cornea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cornea" van Suis La Lune.
Songteksten
You started crying right in front of me So then i embraced you and i swore i’d never let you go.
I would never let you hurt yourself, like i do Then i pulled you tighter and i never wanted to let go.
Try to see it through my eyes — for the first time
Understand, it’s further from the truth.
Try to see it through my eyes — for the last time
Understand, it’s further from the truth.
Just the other day you were standing next to me with tears in your eyes
My eyes are blurring
The colors washes out
I need to see it with my own eyes
I’ve started… I’ve started to fade out
I just wish i could believe in what i see.
Don’t show the tears in your eyes
Don’t show what i’m becoming.
Songtekstvertaling
Je begon te huilen waar ik bij was, dus toen omhelsde ik je en ik zwoer dat ik je nooit zou laten gaan.
Ik zou je nooit jezelf pijn laten doen, zoals ik toen deed.ik trok je strakker en ik wilde het nooit loslaten.
Probeer het door mijn ogen te zien — voor de eerste keer
Begrijp, het is verder van de waarheid.
Probeer het door mijn ogen te zien-voor de laatste keer
Begrijp, het is verder van de waarheid.
Laatst stond je nog naast me met tranen in je ogen.
Mijn ogen vervagen
De kleuren wast uit
Ik moet het met mijn eigen ogen zien.
Ik ben begonnen... Ik begin te vervagen.
Ik wou dat ik kon geloven in wat ik zie.
Laat de tranen in je ogen niet zien.
Laat niet zien wat ik word.