Suicide — Super Subway Comedian songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Subway Comedian" van Suicide.

Songteksten

Hey, yeah man
Yeah the other day, y’know
As usual
Yeah, one of the million people that uh, just keep riding this subway system in
New York City
Yeah, New York City, man
Most beautiful city in the world, man
Yeah I tell ya, man
Everybody here is like so free
Yeah you could be anything you want!
Man, I tell ya something man even the cops are cool here man
Yeah, I tell ya
But anyway
Just to show you man, the other day
This guy gets on the train here man he bops into the fuckin' car and he goes «yeah I’m a comedian»
He says man «I'm the super subway rider man, himself!»
Yeah, now listen here, man
He can’t get a job for doin' his thing
He can’t get a job, doin' his thing
All he wants to do is make people laugh
All he wants to do is make people laugh
New York City subway man
New York City subway man
He strikes out anytime day or night
Yeah man there he is running all over the place man
He’s got everybody laughing man
Yeah right in the middle of all this bleakness man
Yeah there’s this guy walking «hey man, I’m a comedian»
And there’s everybody goin' «wow, man»
I’m the super subway rider man, yeah
Able to leap those tall turn styles at one full bounce, man
So there he is ridin' round
Yeah, he rides the aisle to IND
Yeah, he rides the aisle to IND
Yeah here he is, strikin' everywhere man
Yeah here he comes, man!
Yeah, hey watch out, you’re gonna laugh, you’re gonna smile, man
Yeah! Here he comes!
Super subway comedian
Aw yeah
Super subway comedian
Whoa, here he comes!
Hey, you people man with that look on your face man
Every day is the same day right?
I know you don’t wanna smile
Too cynical, right?
But when this guy comes, man
Watch out, you’re gonna laugh
You’re gonna laugh so hard, man
The tears’ll come down in your eyes
Yeah, you’re gonna be doubled up, man
You’re gonna never laugh so hard in your life
He’s the super subway comedian
He’s the super subway comedian
Oh yeah, man!
Yeah, lemme tell you something, man
This only happens in New York City
The most beautiful, wonderful place in the world
The freest place in the world

Songtekstvertaling

Hey, yeah man
Ja, laatst.
Gebruikelijk
Ja, een van de miljoen mensen die gewoon in deze metro blijven rijden.
New York City
Ja, New York City, man.
De mooiste stad ter wereld.
Ik zeg het je, man.
Iedereen hier is zo vrij.
Ja, je kunt alles zijn wat je wilt!
Man, Ik zeg je iets man zelfs de politie is cool hier man
Ja, Ik zeg het je.
Maar goed.
Gewoon om je te laten zien Man, de andere dag
Die vent stapt op de trein. hij rijdt de auto in en zegt:»
Hij zegt man " ik ben de super subway rider man, zelf!»
Luister, man.
Hij kan geen baan krijgen om zijn ding te doen.
Hij kan geen baan krijgen, zijn ding doen.
Hij wil alleen maar mensen aan het lachen maken.
Hij wil alleen maar mensen aan het lachen maken.
New York City Metro man
New York City Metro man
Hij slaat elke dag of nacht toe.
Ja man daar hij rent overal heen man
Iedereen lacht.
Ja, midden in al die sombere man.
Ja, Er loopt een man "Hé man, ik ben een komiek»
En iedereen zegt:»
Ik ben de super subway rider man, ja
In staat om over die hoge draaistijlen te springen op een volle sprong, man
Dus daar rijdt hij rond
Ja, hij rijdt naar het altaar.
Ja, hij rijdt naar het altaar.
Ja, hier is hij.
Ja, daar komt hij.
Ja, kijk uit, je gaat lachen, je gaat lachen, man
Ja! Daar komt hij.
Super subway comedian
Aw Ja
Super subway comedian
Daar komt hij.
Hey, jullie mensen man met die blik op je gezicht man
Elke dag is toch dezelfde dag?
Ik weet dat je niet wilt lachen.
Te cynisch, toch?
Maar als deze man komt, man
Kijk uit, je gaat lachen.
Je gaat zo hard lachen, man.
De tranen komen in je ogen
Ja, je wordt verdubbeld, man.
Je gaat nooit zo hard lachen in je leven.
Hij is de Super subway comedian.
Hij is de Super subway comedian.
Oh ja, man!
Laat me je iets vertellen, man.
Dit gebeurt alleen in New York City.
De mooiste, prachtige plek in de wereld
De vrijste plek ter wereld