Suicidal Tendencies — World Gone Mad! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Gone Mad!" van Suicidal Tendencies.
Songteksten
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
Has the whole world gone insane?
I’m angry… and I don’t know why
I’m pissed off… and screaming at the sky
Found guilty of… being so confused
Plead guilty… of being so confused
I’m watching… but I don’t believe
I’m waiting… for some kinda of of relief
This ignorance… so easily copped.
This sickness… it’s gotta be stopped
World gone mad! World gone mad! World gone mad!
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
The whole world’s going insane
Has the whole world gone insane?
Why you laughing? — this is not a joke!
They’re trying to blind us — with all the smoke
Leading the people — into the mouth of jaws
It’s an illusion, like the Wizard of Oz Defiance- in the last degree
Breeds reliance- on their insanity
I’m tripped out… you can believe such crap
Why can’t you see you’re caught in they’re trap!
World gone mad! World gone mad! World gone mad!
They’re selling us insanity
We’re paying with our apathy
This kind of mental bankruptcy
This sickness is their fantasy
But I’m fighting for my sanity
This won’t be my reality
I wont be part of this tragedy
Their perversion is not technology
World gone mad! World gone mad! World gone mad!
Plastic surgery, a la carte
Can’t photo shop, your broken heart
Can’t undo, the lies you post
Can’t unfriend, the emotions that hurt the most
We’ve all lost it, it’s so evident
For likes on waste book it’s all relevant
How pathetic… fake reality
Just makes me wanna smash it, that damn tv World gone mad! World gone mad! World gone mad!
They’re selling us insanity
World gone mad! World gone mad! World gone mad!
We’re paying with our apathy
World gone mad!
The whole world’s going insane
Has the whole world gone insane?
Songtekstvertaling
De hele wereld wordt gek.
De hele wereld wordt gek.
De hele wereld wordt gek.
Is de hele wereld gek geworden?
Ik ben boos en ik weet niet waarom.
Ik ben kwaad en schreeuw tegen de lucht.
Schuldig bevonden aan ... zo verward zijn
Schuldig pleiten... dat je zo in de war bent
Ik kijk... maar ik geloof niet
Ik wacht op een soort opluchting.
Deze onwetendheid ... zo makkelijk te begrijpen.
Deze ziekte moet gestopt worden.
De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden.
De hele wereld wordt gek.
De hele wereld wordt gek.
De hele wereld wordt gek.
Is de hele wereld gek geworden?
Waarom lach je? - dit is geen grap!
Ze proberen ons te verblinden met al die rook.
Het volk naar de mond van kaken leiden
Het is een illusie, zoals de Tovenaar van Oz Defiance in de laatste graad.
Veroorzaakt vertrouwen-op hun ontoerekeningsvatbaarheid
Ik ben gestruikeld.
Waarom zie je niet dat je gevangen zit in hun val!
De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden.
Ze verkopen ons waanzin.
We betalen met onze apathie.
Dit soort mentale faillissementen
Deze ziekte is hun fantasie
Maar ik Vecht voor mijn gezond verstand.
Dit zal niet mijn realiteit zijn.
Ik maak geen deel uit van deze tragedie.
Hun perversie is geen technologie.
De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden.
Plastische chirurgie, a la carte
Kan geen foto shop, je gebroken hart
Kan niet ongedaan maken, de leugens die je plaatst
Kan niet vriendelijker worden, de emoties die het meest pijn doen
We zijn het allemaal kwijt, het is zo duidelijk.
Voor likes op waste book is het allemaal relevant
Hoe zielig ... nep realiteit
Ik wil het kapotmaken, die tv-wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden.
Ze verkopen ons waanzin.
De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden. De wereld is gek geworden.
We betalen met onze apathie.
De wereld is gek geworden.
De hele wereld wordt gek.
Is de hele wereld gek geworden?