Suicidal Tendencies — Two-Sided Politics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two-Sided Politics" van Suicidal Tendencies.
Songteksten
I’m not anti-society, society’s anti-me
I’m not anti-religion, religion is anti-me
I’m not anti-tradition, tradition is anti-me
I’m not anti-anything, I just wanna be free
Fascist state, no freedom
Unless you control yourself
Use self expression, lose your freedom
You’re undesirable, you go straight to jail
Kill someone, in a war
Get a medal, you’re a hero
Protect yourself in every day war
You’re undesirable you go straight to jail
I’m not anti-Reagan, Reagan’s anti-me
I’m not anti-government, government’s anti-me
I’m not anti-politics, politics is anti-me
I’m not anti-anything, I just wannna be free
Innocent, never guilty
High class lawyer, you are rich
If you’re poor must be guilty
Even if innocent you go straight to jail
Songtekstvertaling
Ik ben niet tegen de maatschappij, de maatschappij is tegen mij.
Ik ben niet tegen religie, religie is tegen mij.
Ik ben niet tegen traditie, traditie is tegen mij.
Ik ben niet tegen alles, Ik wil gewoon vrij zijn.
Fascistische staat, geen vrijheid
Tenzij je jezelf onder controle hebt.
Gebruik zelfexpressie, verlies je vrijheid
Je bent ongewenst, je gaat direct naar de gevangenis.
Iemand vermoorden in een oorlog.
Krijg een medaille, je bent een held.
Bescherm jezelf in elke dag oorlog.
Je bent ongewenst. je gaat direct naar de gevangenis.
Ik ben niet anti-Reagan, Reagan ' s anti-me
Ik ben niet tegen de regering, de regering is tegen mij.
Ik ben niet tegen politiek, Politiek is tegen mij.
Ik ben nergens tegen, Ik wil gewoon vrij zijn.
Onschuldig, nooit schuldig
Hoge klasse advocaat, je bent rijk.
Als je arm bent, moet je schuldig zijn.
Zelfs als je onschuldig bent, ga je direct naar de gevangenis.