Suicidal Tendencies — Don't Give Me Your Nothin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Me Your Nothin'" van Suicidal Tendencies.
Songteksten
Don’t you give me give me give me your borrowed time
Don’t you give me give me give me your recycled line
Who do you think you are?
You must think you’re something
Don’t you give me give me give me you’re here to help me Got to get with the program, I don’t need no charity
I don’t need shit and you ain’t nothing
And if I made a perfect world you’d be gone
Don’t give me give me give me your misguided help
Don’t give me your nothin', I can do it myself
Well I don’t want shit and I don’t need nothing
Don’t you give me give me give me your look of concern
I don’t need your meddling when you gonna learn
Well you ain’t shit and you ain’t nothin'
Well I just made my perfect world-oops you’re gone
Well now you know what it feels like not to belong-so long
So don’t you give me give me give me your nothing-no
Don’t you give me give me give me your nothing-no
Don’t you give me give me give me your nothing-no
Don’t give me your second-hand sympathy
Don’t give me your nothin', just let me be Who do you think you are?
You must think you’re something
Don’t you give me give me give me your worried tone
You can’t fool me with that crap just leave me alone
And I don’t need it, I don’t need nothing
Now I have a perfect world, now you’re gone-oh oh oh Don’t give me your nothin', don’t give me your nothin'
Don’t give me give me give me that «What did I do?»
You don’t have to do nothing, you’re just being you
I’ll tell you why, you ain’t nothing If you make your perfect world you will
find
The only place that’s perfect is in your mind
What’s perfect for you is like a hell for me Two perfect worlds, it just cannot possibly be-oh oh oh oh
Don’t give me your nothin'
Don’t give me give me give me your «I'll be there»
I don’t believe how you lie, you don’t care
Don’t give me your shit, don’t give me your nothin'
Don’t give me give me give me your «I love you»
They just are words and the words ain’t true
You’re full of shit, your words mean nothing
ANd I just made my perfect world, now you’re gone
And in my perfect world your perfect world don’t belong-so long
No no-don't give me your nothin'
No no-don't give me your nothin'
No no-don't give me your nothin'
No no-don't give me your nothin'
Songtekstvertaling
Geef me je geleende tijd.
Geef me je gerecyclede lijn.
Wie denk je wel dat je bent?
Je moet denken dat je iets bent.
Je bent hier om me te helpen met het programma. Ik heb geen liefdadigheid nodig.
Ik heb niets nodig en jij bent niets.
En als ik een perfecte wereld zou maken, zou je weg zijn.
Geef me je misplaatste hulp niet.
Ik kan het zelf wel.
Ik wil geen shit en ik heb niets nodig.
Geef me Je bezorgdheid.
Ik heb je bemoeienis niet nodig als je leert
Je bent niets en je bent niets.
Ik heb net m ' n perfecte wereld gemaakt.
Nu weet je hoe het voelt om er niet bij te horen.
Dus geef me je niets - Nee
Geef me je niets - Nee
Geef me je niets - Nee
Geef me je tweedehands sympathie niet.
Laat me zijn wie je denkt dat je bent.
Je moet denken dat je iets bent.
Geef me je bezorgde toon niet.
Laat me met rust.
En ik heb het niet nodig, Ik heb niets nodig
Nu heb ik een perfecte wereld, nu ben je weg-Oh oh oh oh geef me je niets, geef me je niets
Geef me niet dat " wat heb ik gedaan?»
Je hoeft niets te doen, je bent gewoon jezelf.
Ik zal je vertellen waarom, je bent niets als je je perfecte wereld maakt zul je
vinden
De enige perfecte plek is in je hoofd.
Wat perfect is voor jou is als een hel voor mij twee perfecte werelden, Het kan gewoon onmogelijk zijn - oh oh oh oh oh
Geef me je niets.
Geef me je " Ik zal er zijn "»
Ik geloof niet hoe je liegt, het kan je niet schelen.
Hou op met die onzin.
Geef me je "Ik hou van je"»
Het zijn maar woorden en de woorden zijn niet waar
Je lult uit je nek, je woorden betekenen niets.
En ik heb net mijn perfecte wereld gemaakt, nu ben je weg.
En in mijn perfecte wereld hoor jouw perfecte wereld niet zo lang thuis
Nee nee-geef me je niets'
Nee nee-geef me je niets'
Nee nee-geef me je niets'
Nee nee-geef me je niets'