Sui Generis — Botas Locas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Botas Locas" van Sui Generis.
Songteksten
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Es un juego simple el de ser soldado
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
Descans muy poco y me puse malo
Las estupideces empiezan temprano.
Los intolerantes no entendieron nada
Ellos decian guerra, yo decia no gracias
Amar a la patria bien nos exigieron
Si ellos son la patria yo soy extranjero
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Se daran cuenta que aquel lugar
Era insoportable para alguien normal
Por eso me dije basta de quejarme
Yo me vuelvo a casa y decidi largarme
Les grit bien fuerte lo que yo creia
Acerca de todo lo que ellos hacian
Evidentemente les cay muy mal
Y asi es que me echaron del cuartel general.
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Si todos juntos tomamos la idea
Que la libertad no es una pelea
Se cambiarian todos los papeles
Y estarian vacios muchos mas cuarteles
Porque a usar las armas bien nos ensearon
Y creo que eso es lo delicado
Pienselo un momento seor general
Porque yo de usted me sentiria muy mal
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Yo form parte de un ejrcito loco
Tenia 20 aos y el pelo muy corto.
Pero mi amigo hubo una confusin
Porque para ellos el loco era yo.
Songtekstvertaling
Ik maak deel uit van een gek leger.
Ze had 20 jaar en heel kort haar.
Maar mijn vriend er was een verwarring
Voor hen was ik de gek.
Het is een simpel spel om een soldaat te zijn.
Ze beledigen altijd, ik zwijg altijd.
Heel weinig Descans en ik werd ziek.
Stomme dingen beginnen vroeg.
De kwezels begrepen niets.
Ze zeiden oorlog, ik zei nee dank je
Van het moederland houden.
Als zij het thuisland zijn, ben ik een buitenlander.
Ik maak deel uit van een gek leger.
Ze had 20 jaar en heel kort haar.
Maar mijn vriend er was een verwarring
Voor hen was ik de gek.
Je zult je die plek realiseren.
Het was ondraaglijk voor een normaal mens.
Daarom zei Ik Stop met klagen.
Ik ging naar huis en besloot te vertrekken.
Ze schreeuwen heel hard wat ik dacht.
Over alles wat ze deden.
Blijkbaar vinden ze me erg leuk.
En dus werd ik uit het hoofdkwartier gezet.
Ik maak deel uit van een gek leger.
Ze had 20 jaar en heel kort haar.
Maar mijn vriend er was een verwarring
Voor hen was ik de gek.
Als we allemaal samen het idee nemen
Dat vrijheid geen strijd is
Alle rollen zouden worden veranderd
En veel meer kazernes zouden leeg zijn.
Omdat ze ons geleerd hebben om wapens goed te gebruiken.
En ik denk dat dat het delicate ding is
Denk er even over na, Sir generaal.
Omdat ik me zo slecht zou voelen over jou.
Ik maak deel uit van een gek leger.
Ze had 20 jaar en heel kort haar.
Maar mijn vriend er was een verwarring
Voor hen was ik de gek.
Ik maak deel uit van een gek leger.
Ze had 20 jaar en heel kort haar.
Maar mijn vriend er was een verwarring
Voor hen was ik de gek.