Sugarloaf — Tongue in Cheek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tongue in Cheek" van Sugarloaf.
Songteksten
Sugarloaf/Spaceship Earth
I want to feel that you`re near whenever I call
I need to be in your eyes ten feet tall
And when I see you walking down the street
You know how my head gets that funny feelin`
You have me actin` like a man insane
Right now I get feelin` high just on your name
Slow down, my head`s spinnin `round
like I just stood up too fast
Woman you heal, my hungry feel
each time you walk past
I would give you nearly everything
if you would only tell me just how much
you really really really really love me Baby
I know I`ve never seen a woman quite like you
You move slow and that`s a sign
of changes you`ve been through
You`re something that I`ve never
run into before
It`s nice to know that your head has
opened up the door
I would give you nearly everything
if you would only tell me just how much
you really really really really love me
Songtekstvertaling
Sugarloaf / Ruimteschip Earth
Ik wil voelen dat je in de buurt bent als ik bel.
Ik moet in je ogen drie meter lang zijn.
En als ik je op straat zie lopen
Je weet hoe raar mijn hoofd voelt.
Je laat me doen alsof ik gek ben.
Op dit moment voel ik me high door jouw naam.
Rustig aan, mijn hoofd draait rond
alsof ik te snel opstond.
Vrouw die je geneest, mijn hongerige gevoel
elke keer als je voorbij loopt
Ik zou je bijna alles geven.
als je me alleen maar zou vertellen hoeveel
je houdt echt echt van me, schatje.
Ik weet dat ik nog nooit een vrouw als jij heb gezien.
Je beweegt langzaam en dat is een teken
van de veranderingen die je hebt meegemaakt
Jij bent iets wat ik nog nooit heb gedaan.
ik kom eerder tegen.
Het is fijn om te weten dat je hoofd
doe de deur open.
Ik zou je bijna alles geven.
als je me alleen maar zou vertellen hoeveel
je houdt echt echt van me.