Sugarfree — Kwarto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kwarto" van Sugarfree.
Songteksten
Maglilinis ako ng aking kwarto
Na punong-puno ng galit at damit
Mga bagay na hindi ko na kailangan
Nakaraang hindi na pwedeng pagpaliban
Oohh… Oohh…
Mga liham ng nilihim kong pag-ibig
At litrato ng kahapong maligalig
Dahan-dahan kong inipon
Ngunit ngayo’y kailangan nang itapon
Di ko na kayang mabuhay sa kahapon
Kaya mula ngayon, mula ngayon
May jacket mong nabubulok sa sulok
Na inaalikabok na sa lungkot
May panyong ilang ulit nang niluhaan
Isang patak sa bawat beses na tayo’y nasaktan
REPEAT CHORUS
Mula ngayon
Ala-ala ng lumuluhang kahapon
Dahan-dahan ko na ring kinakahon
Natagpuan ko na ang tunay kong ligaya
Lumabas ako ng kwarto’t naroon siya
Magpapaalam na sa ‘yo ang aking kwarto (4x)
Magpapaalam na sa ‘yo (3x)
Magpapaalam na sa ‘yo ang aking kwarto
Songtekstvertaling
Ik zal mijn slaapkamer schoonmaken.
Vol woede en kleding
Dingen die ik niet nodig heb
Vorige geen vertraging meer
Oohhh... Oohhh…
Letters of my secret love
En een foto van een veilige ophef
Langzaam verzamelde ik
Maar nu moet je het weggooien.
Ik kan gisteren niet wonen.
Dus vanaf nu, Vanaf nu,
Je hebt een jasje dat draait in de hoek.
Dat is stoffig in eenzaamheid
Er waren meerdere keren dat het werd genomen
Een druppel elke keer als we beledigd zijn
REFREIN HERHALEN
Van nu af aan
Een warm gevoel van tranen gisteren
Ik begon ook langzaam te kalmeren.
Ik vond mijn echte geluk
Ik ging de kamer uit en daar was hij.
Je kent mijn slaapkamer (4x)
Let you know (3x)
Je kent mijn slaapkamer.