Sugarfree — Cleptomania songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cleptomania" van Sugarfree.

Songteksten

Sono affetto da un morbo incurabile
Il mio difetto un istinto incontrollabile
Se ti vedo devo averti tra le mie mani
Liquidato da ogni dottore ЂњNon rimedioЂќ queste le parole
Ma la mia cura potresti essere tu Prima o dopo i pasti non importa
Due o tre volte al giorno s¬ mi bastano per sperare
Aiutami a guarire da questa mia malattia
Affetto da una strana forma di cleptomania
Voglio averti mia, solamente mia
Ora che non ho pi№ via d'uscita
Ora che ogni porta stata chiusa
Apri almeno le tue gambe verso me Prima o dopo i pasti non importa
Due o tre volte al giorno s¬ mi bastano per volare
Aiutami a guarire da questa mia malattia
Affetto da una strana forma di cleptomania
Voglio averti mia, solamente mia
Gi sto meglio se ti tengo tra le mie mani
Sto guarendo se ti tengo tra queste mani
Aiutami a guarire da questa mia malattia
Affetto da una strana forma di cleptomania
Voglio averti mia, solamente mia

Songtekstvertaling

Ik heb een ongeneeslijke ziekte.
Mijn schuld. een oncontroleerbaar instinct.
Als ik je zie, moet ik je in mijn handen hebben.
Geliquideerd door elke arts.
Maar mijn zorg kan zijn u voor of na de maaltijd maakt niet uit
Twee of drie keer per dag is genoeg voor mij om te hopen
Help me genezen van mijn ziekte.
Lijden aan een vreemde vorm van kleptomanie
Ik wil je de mijne geven, alleen de mijne.
Nu ik geen uitweg meer heb
Nu dat elke deur gesloten is
Doe tenminste je benen voor of na de maaltijd voor me open.
Twee of drie keer per dag s is genoeg voor mij om te vliegen
Help me genezen van mijn ziekte.
Lijden aan een vreemde vorm van kleptomanie
Ik wil je de mijne geven, alleen de mijne.
Ik kan je beter in mijn handen houden.
Ik genees als ik je in deze handen houd.
Help me genezen van mijn ziekte.
Lijden aan een vreemde vorm van kleptomanie
Ik wil je de mijne geven, alleen de mijne.