Sugar — Try Again (B Side)[B Side] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try Again (B Side)[B Side]" van Sugar.
Songteksten
When the clouds of doubt surround you
And there’s no relief in sight
When nothing you do holds a meaning
But you can’t give up the fight
You think of the good things that might be in store
You try and you try 'til you just can’t try any more
There’s one thing for certain, that nothing is certain
You try and you try and you try, can you try anymore?
You try again
Somewhere in the back of my mind
I know this indecision well
And you might think that I seem beaten
But I got up each time I fell
I’m not going to lay here expecting the worst
You try and you try 'til you just can’t try any more
I’m not giving up, there is hope in here somewhere
I try and I try and I try and I try anymore
You try again
It would be so easy to stop hesitating
It could be so wonderful from now on And if I put my mind to finding enjoyment
I could break the spell, the worries are gone
I wish being happy was something so simple
If all of the doubts that I had every day went away
Then maybe I’d get to that point in my life
If I try and I try and I try, maybe I You try again
Songtekstvertaling
Als de wolken van twijfel je omringen
En er is geen opluchting in zicht.
Als niets wat je doet een betekenis heeft
Maar je kunt het gevecht niet opgeven.
Denk je aan de goede dingen die je in petto hebt?
Je probeert het tot je het niet meer kunt proberen.
Er is één ding zeker, dat niets zeker is.
Je probeert het en je probeert het, kun je het nog eens proberen?
Probeer het nog eens.
Ergens in mijn achterhoofd
Ik ken deze besluiteloosheid goed.
En je zou kunnen denken dat ik verslagen lijk.
Maar ik stond elke keer op als ik viel.
Ik ga hier niet liggen en het ergste verwachten.
Je probeert het tot je het niet meer kunt proberen.
Ik geef niet op, Er is hier ergens hoop.
Ik probeer het en ik probeer het en ik probeer het niet meer
Probeer het nog eens.
Het zou zo makkelijk zijn om te stoppen met aarzelen.
Het zou zo geweldig kunnen zijn vanaf nu en als ik mijn gedachten zet om plezier te vinden
Ik kan de spreuk verbreken, de zorgen zijn weg.
Ik wou dat gelukkig zijn zo simpel was.
Als alle twijfels die ik elke dag had weg zouden gaan
Dan kom ik misschien op dat punt in mijn leven.
Als ik het probeer en probeer, probeer ik het misschien nog eens.