Sugar — Explode and Make Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Explode and Make Up" van Sugar.
Songteksten
Said it’s gone beyond the line this time
Eyes twitch close
Numb the lights turned out I’m out
The cold is in my bones
Said it’s gone beyond the line this time
Shake a little off the deep end
Tell me when it’s over now
I hate you
Explode and make up Threw it in the yard
Burned it in an ashtray
I don’t need you
Even though it’s all made up Put it in your box and put it Show me how you been
Said it’s been so long, I don’t recall
Used to be this way
That’s the way it always seems to go Tired and walked away
Said it’s far when you don’t have a place to go Where’d you go Tell me where am I supposed to go Here we go, here we go again
There you go, there you go again
As the years
They go slowly bye and bye goodbye
After you, lead the way
Songtekstvertaling
Hij zei dat het deze keer te ver ging.
Ogen bewegen dicht
Verdoof de lichten uit Ik ben uit
De kou zit in mijn botten.
Hij zei dat het deze keer te ver ging.
Schud een beetje van het diepe af
Zeg me wanneer het voorbij is.
Ik haat je.
Ontplof en maak het goed gooide het in de tuin
Verbrandde het in een asbak.
Ik heb je niet nodig.
Ook al is het allemaal verzonnen, stop het in je doos en laat zien hoe het met je gaat.
Hij zei dat het zo lang geleden was.
Vroeger was het zo.
Zo lijkt het altijd moe te worden en weg te lopen.
Hij zei dat het ver is als je geen plek hebt om heen te gaan waar ga je me vertellen waar moet ik heen hier gaan we gaan, daar gaan we weer
Daar ga je, daar ga je weer.
As the years
Ze gaan langzaam tot ziens
Na jou, leid de weg.