Sugar Ray — Satellites songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellites" van Sugar Ray.

Songteksten

Easy I’m gonna fade away
I’m gonna find my way around
Knee deep I get no where from sleep
I’m running out of sheep to count
Not right I sit alone at night
And on the bed I write it out
No time for giving up that line
Or making up your mind
You’ve got a right to pine about
I’m feeling you tonight
In the dream I think I’m falling
Bouncing off of the satellite
In the dream I think I’m flying
I feel you I feel you
Reach out and touch me will you
I’m feeling you tonight
No saving for a rainy day
When all of what they say you’re out
No fame but all the rights the same
They’re gonna know my name in town
No reason for another season
For some other teasing moans
No favor to the one that gave her
Made a morning haven
Inspired to save us all
I’m feeling you tonight
In the dream I think I’m falling
Bouncing off of the satellite
In the dream I think I’m flying
I feel you I feel you
Reach out and touch me will you
I’m feeling you tonight
I can see you touch the sun
Make a wish and don’t tell anyone
Then my eyes start focusing
Then my eyes start focusing
Then my eyes start focusing
I can feel you
In the dream I think I’m falling
I can see you
In the dream I think I’m flying
I feel you I feel you
Reach out and touch me will you
I’m feeling you tonight

Songtekstvertaling

Rustig, ik ga weg.
Ik zal mijn weg vinden.
Knie diep Ik krijg geen waar van slaap
Ik heb bijna geen schapen meer om te tellen.
Ik zit ' s nachts alleen.
En op het bed schrijf ik het op
Geen tijd om die lijn op te geven.
Of je besluit nemen
Je hebt het recht om te treuren.
Ik voel je vanavond.
In de droom denk ik dat ik val
Stuiteren van de satelliet
In the dream I think I ' m flying
Ik voel je. Ik voel je.
Reik uit en raak me aan wil je
Ik voel je vanavond.
Niet sparen voor een regenachtige dag
Wanneer alles wat ze zeggen je uit bent
Geen roem, maar alle rechten hetzelfde
Ze zullen mijn naam weten in de stad.
Geen reden voor een ander seizoen.
Voor wat andere plagerij.
Geen gunst voor degene die haar gaf.
Made a morning haven
Geïnspireerd om ons allemaal te redden
Ik voel je vanavond.
In de droom denk ik dat ik val
Stuiteren van de satelliet
In the dream I think I ' m flying
Ik voel je. Ik voel je.
Reik uit en raak me aan wil je
Ik voel je vanavond.
Ik zie je de zon aanraken.
Doe een wens en vertel het niemand.
Dan beginnen mijn ogen te focussen
Dan beginnen mijn ogen te focussen
Dan beginnen mijn ogen te focussen
Ik kan je voelen.
In de droom denk ik dat ik val
Ik kan je zien.
In the dream I think I ' m flying
Ik voel je. Ik voel je.
Reik uit en raak me aan wil je
Ik voel je vanavond.