Sugar Ray — Photograph Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Photograph Of You" van Sugar Ray.
Songteksten
Where are you goin'?
I never heard you say goodbye
I know it’s showin
You tried you’re hardest not to cry
I took a photograph of you
The innocence of just we 2
With his arm around you all your life
I think about you everyday
I wonder what he said
How he got inside your head
As I watch you walk away-way-way
And now your goin'
No time to stop & say I tried
Too easy knowin'
How hard your leavin' feels inside
I saw the photograph of you
The innocence of just we 2
With his arm around you all your life
I think about you everyday
I wonder what he said
How he got inside your head
As I watch you walk away-way-way
There’s no more time hangin' 'round
Talkin' to you I know it’s lost can’t be found
What can I do? (What can I do?)
I took a photograph of you
The innocence of just we 2
With his arm around you all your life
(I think about you everyday)
(way-way-way)
Songtekstvertaling
Waar ga je heen?
Ik heb je nooit afscheid horen nemen.
Ik weet dat het showin is.
Je hebt je best gedaan om niet te huilen.
Ik heb een foto van je genomen.
De onschuld van slechts wij twee
Met zijn arm om je heen je hele leven
Ik denk elke dag aan je.
Ik vraag me af wat hij zei.
Hoe hij in je hoofd kwam
Als ik je zie weglopen-weg-weg
En nu ga je.
Geen tijd om te stoppen en te zeggen dat ik probeerde
Te makkelijk te weten.
Hoe moeilijk het voelt om weg te gaan.
Ik zag de foto van jou.
De onschuld van slechts wij twee
Met zijn arm om je heen je hele leven
Ik denk elke dag aan je.
Ik vraag me af wat hij zei.
Hoe hij in je hoofd kwam
Als ik je zie weglopen-weg-weg
Er is geen tijd meer om rond te hangen.
Ik weet dat het verloren is.
Wat kan ik doen? (Wat kan ik doen?)
Ik heb een foto van je genomen.
De onschuld van slechts wij twee
Met zijn arm om je heen je hele leven
(Ik denk elke dag aan je)
(way-way-way-way-way)