Sugar Ray — Disasterpiece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disasterpiece" van Sugar Ray.
Songteksten
Ooh hoo!
Ooh hoo!
I just got hit by lightning again
And she went right through me Pick me up Off my back replace my skin
Woman
Get your dirty mind outta my head
Yeah
I never knew how good
I never knew how good it could be All over the world
She’s that kind of girl
there’s one in every scene
Do you know what I mean
She’s got that kind of face
You see in every place
Another beautiful girl
All over the world
Ooh hoo!
Ooh hoo!
Once again
Ask the devil how’s he’s been
And my angel asked me Why do you always have to give in So I told them
You never know what day it is until it’s Saturday night
Get your dirty mind outta my head
Yeah
I never knew how good
I never knew how good it could be All over the world
She’s that kind of girl
there’s one in every scene
Do you know what I mean
She’s got that kind of face
You see in every place
Another beautiful girl
All over the world
Yeah, yeah
Ooh hoo!
I finally got it right
She knew what I was thinking
I always knew how good it could be Stay tonight
Ooh hoo!
Stay tonight
I always knew how good it could be Stay tonight
Woman
I always knew how good it could be All over the world
She’s that kind of girl
There’s one in every scene
Do you know what I mean?
She’s got that kind of face
You see in every place
Another beautiful girl
All over the world
All over the world
Songtekstvertaling
Ooh hoo!
Ooh hoo!
Ik ben net weer door de bliksem getroffen.
En ze ging dwars door me heen. Haal me van M 'n rug. vervang m' n huid.
Vrouw
Haal je vieze gedachten uit mijn hoofd.
Ja.
Ik heb nooit geweten hoe goed
Ik wist niet hoe goed het over de hele wereld kon zijn.
Ze is zo ' n soort meisje.
er is er één in elke scène.
Weet je wat ik bedoel?
Ze heeft zo ' n gezicht.
Je ziet overal
Nog een mooi meisje.
Over de hele wereld
Ooh hoo!
Ooh hoo!
Nogmaals
Vraag de duivel hoe het met hem gaat.
En mijn engel vroeg me waarom je altijd moet toegeven dus ik vertelde hen
Je weet nooit welke dag het is tot het zaterdagavond is.
Haal je vieze gedachten uit mijn hoofd.
Ja.
Ik heb nooit geweten hoe goed
Ik wist niet hoe goed het over de hele wereld kon zijn.
Ze is zo ' n soort meisje.
er is er één in elke scène.
Weet je wat ik bedoel?
Ze heeft zo ' n gezicht.
Je ziet overal
Nog een mooi meisje.
Over de hele wereld
Ja, ja.
Ooh hoo!
Ik heb het eindelijk goed.
Ze wist wat ik dacht.
Ik heb altijd geweten hoe goed het kon blijven vannacht.
Ooh hoo!
Blijf vannacht.
Ik heb altijd geweten hoe goed het kon blijven vannacht.
Vrouw
Ik heb altijd geweten hoe goed het over de hele wereld kon zijn.
Ze is zo ' n soort meisje.
Er is er één in elke scène.
Begrijp je wat ik bedoel?
Ze heeft zo ' n gezicht.
Je ziet overal
Nog een mooi meisje.
Over de hele wereld
Over de hele wereld