Sugar Minott — Never Gonna Give Jah Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Gonna Give Jah Up" van Sugar Minott.
Songteksten
Whoa oh, oh, oh
Doo-doo
Whoa oh, oh, yes
I’m never gonna give Jah up
No matter what they do
I’m never gonna give Jah up
No matter what they say
Oh no, oh no, oh no
You can have the whole world
But give me Jah Jah
But give me Jah Jah
Then you can have the whole wide world
But give me Jah Jah
But give me Jah Jah
You can have the silver and gold
You can have the rubies and the diamonds
You can have all the pretty girls
In this whole wide world
But I’m never gonna give Jah up
No matter what they do
I’m never gonna give Jah up
No matter how the Babylon fight it
Oh no, oh no, oh no
I’m never gonna give Him up
Oh no, oh no, no, no, no
Oh no. I love Jah so, hmm
Jah Jah got the whole world
In His hands, in His hands
My Papa got the whole wide world
In His hands, in His hands
Tell you, got the rich and the poor
I know he got the young and the old
So what’s the use in seeking vanity
And lose your soul
I’m never gonna give Jah up
No matter what they do
I’m never gonna give Jah up
No matter how the Babylon fight
I’m never gonna give Jah up
No matter what they say
Oh no, oh no, oh no
Jah, I love you forever
For You first loved me
I’m never gonna give Him up
Never, never, never gonna give Him up.
Never, never, never, oh Jah Jah
I’m never gonna give Him up
Songtekstvertaling
Whoa oh, oh, oh
Doo-doo
Oh, oh, ja
Ik zal Jah nooit opgeven.
Wat ze ook doen
Ik zal Jah nooit opgeven.
Wat ze ook zeggen.
Oh nee, oh nee, oh nee
Je kunt de hele wereld hebben.
Maar geef me Jah Jah
Maar geef me Jah Jah
Dan kun je de hele wereld hebben.
Maar geef me Jah Jah
Maar geef me Jah Jah
Je mag het zilver en goud hebben.
Je mag de robijnen en de diamanten hebben.
Je mag alle mooie meisjes hebben.
In deze hele wereld
Maar Ik zal Jah nooit opgeven.
Wat ze ook doen
Ik zal Jah nooit opgeven.
Hoe Babylon er ook tegen vecht.
Oh nee, oh nee, oh nee
Ik zal hem nooit opgeven.
Oh nee, oh nee, nee, nee, nee, nee
Oh nee. Ik hou van Jah zo, hmm
Jah Jah kreeg de hele wereld
In zijn handen, in zijn handen
Mijn vader kreeg de hele wereld
In zijn handen, in zijn handen
Ik zeg je, Ik heb de rijken en de armen
Ik weet dat hij jong en oud heeft.
Wat heeft het voor zin om ijdelheid te zoeken?
En verlies je ziel
Ik zal Jah nooit opgeven.
Wat ze ook doen
Ik zal Jah nooit opgeven.
Het maakt niet uit hoe Babylon Vecht.
Ik zal Jah nooit opgeven.
Wat ze ook zeggen.
Oh nee, oh nee, oh nee
Ja, Ik hou voor altijd van je.
Want je hield eerst van me.
Ik zal hem nooit opgeven.
Ik zal hem nooit opgeven.
Nooit, nooit, nooit, Oh Jah Jah
Ik zal hem nooit opgeven.