Sugar Minott — Hard Time Pressure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Time Pressure" van Sugar Minott.
Songteksten
Babylon a put on the pressure, oh yes
OOH, OOH OOWEE, right now say
Babylon a put on the pressure, oh yes
Hard time pressure
Babylone a put on the pressure, oh yes
Hard time pressure
On this land, On this land
Some can’t take it but they can’t leave it
Some are forced to stay under it, oh yes
Got to keep on slaving inna babylon
Ya got to keep on slaving, oh yes
Inna babylon
Rastaman, don’t you give it up
Just keep on facing Jah and lick your luck, oh yes
You got to keep on stepping outta babylon
Keep on stepping, yeah
Out ah babylon
Everybody got to keep on work it out
Everydoby got to keep on slaving right now
Keep on slaving inna babylon, hard time pressure
Just keep on slaving inna babylon
Watch this, watch this
Hard time pressure inna babylon
Hard time pressure inna babylon
Captain Sinbad:
Sayin' ah me caan stand the pressure inna babylon
Seh nah me caan stand the pressure inna babylon
An me seh babylon ah put on the pressure mon
Songtekstvertaling
Babylon a zet de druk op, Oh ja
OOH, OOH OOLEE, op dit moment zeggen
Babylon a zet de druk op, Oh ja
Zware druk
Babylone a zet de druk op, Oh ja
Zware druk
Op dit land, op dit land
Sommigen kunnen het niet aan, maar ze kunnen het niet achterlaten.
Sommigen moeten eronder blijven.
Ik moet blijven werken inna babylon.
Je moet blijven zwoegen.
Inna babylon
Rastaman, geef het niet op.
Blijf Jah aankijken en lik je geluk.
Je moet babylon blijven verlaten.
Blijf trappen, Ja.
Babylon vertrekt.
Iedereen moet blijven werken.
Iedereen moet nu blijven zwoegen.
Ga door met werken inna babylon, harde tijd druk
Blijf gewoon doorgaan met werken inna babylon.
Let op.
Zware druk inna babylon
Zware druk inna babylon
Kapitein Sinbad.:
Zeg me caan hou de druk op inna babylon
Seh nah me caan stand the pressure inna babylon
Ik heb babylon onder druk gezet.