Sugababes — Stronger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronger" van Sugababes.
Songteksten
I’ll make it through the rainy days
I’ll be the one who stands here longer than the rest
When my landscape changes
Rearranges
I’ll be stronger than I’ve ever been
No more stillness more sunlight
Everything’s gonna be alright
Bridge 1:
I know that there’s gonna be a change
Better find your way out of your fear
If you wanna come with me Then that’s the way it’s gotta be
I’m all alone
But finally
I’m getting stronger
You’ve come to see
Just what I can be
I’m getting stronger
Sometimes I feel so down and out
Like emotion that’s been captured in a mess
I had my ups and downs
Trials and tribulations
I overcome it day by day
Feeling good and almost powerful
New me that’s what I’m looking for
Bridge 1
Bridge 2:
I didn’t know what I had to do
I just knew I was alone
People around me That they didn’t care
So I searched into my soul
I’m not the type of girl
That would let them see
They were right
It’s not my style
I’ll get by See I’m gonna do this for me
Songtekstvertaling
Ik red me wel in de regenachtige dagen.
Ik ben degene die hier langer staat dan de rest.
Als mijn landschap verandert
Herschikken
Ik zal sterker zijn dan ik ooit ben geweest.
Geen stilte meer meer zonlicht
Alles komt goed.
Brug 1:
Ik weet dat er een verandering komt.
Je kunt beter je weg uit je angst vinden.
Als je met me mee wilt, moet het zo zijn.
Ik ben helemaal alleen.
Maar eindelijk
Ik word sterker.
Je bent gekomen om te zien
Precies wat ik kan zijn.
Ik word sterker.
Soms voel ik me zo down en uit
Zoals emotie die gevangen is in een puinhoop.
Ik had mijn ups en downs
Proeven en beproevingen
Ik overwin het dag na dag
Ik voel me goed en bijna krachtig.
Nieuwe ik dat is wat ik zoek
Brug 1
Brug 2:
Ik wist niet wat ik moest doen.
Ik wist dat ik alleen was.
Mensen om me heen die het niets kon schelen
Dus zocht ik in mijn ziel
Ik ben niet het type meisje.
Dat zou hen laten zien
Ze hadden gelijk.
Het is niet mijn stijl.
Ik zal zien dat ik dit voor mezelf ga doen.