Sugababes — Breathe Easy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Easy" van Sugababes.

Songteksten

Oooh, oooh, ooh
Oooooh yeah
I don’t know how many times we’ve walked the streets
Talking for ages, about the people we’re gonna be We’ve been waiting for a change
But I don’t mind if you don’t change baby
Though it might seem crazy
But I’m happy with you this way
Oh don’t you know that
You’re a part of my heart
And these emotions that I got from the start
Are still with me babe
And I’m tripping up over my words to say
No-one ever told me life could be this sweet
Breathing easy
Breathing easy
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet
Breathing easy
Breathing easy
We talk about the places that we intend to be But if we were there would you be you
And baby would I be me?
I don’t want to be somewhere and realise this feeling’s gone
I’m lost in these chances
Confusing my senses
Tomorrow is taking too long
Don’t you know that
You’re a part of my heart
And these emotions that I got from the start
Are still with me babe
And I’m tripping up over my words to say
No-one ever told me life could be this sweet (no-one ever told me)
Breathing easy (breathing easy) (so sweet)
Breathing easy (breathing easy) (so so sweet)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (no one ever told me) (so sweet)
Breathing (ooh) easy
Breathing, (oh) easy (I)
If I was a little wiser maybe
I wouldn’t leave this focus-out lens
Out of this moment too long
I gotta find my way home
No-one ever told me life could be this sweet (be so sweet)
Breathing easy (I know)
Breathing easy (I know this life’s so sweet)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (easy) (so sweet)
Breathing easy (breathing easy) (I know)
Breathing (breathing) (breathing) (no one ever told me)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (be so sweet)
Breathing easy (breathing easy, hey)
Breathing easy (breathing easy) (so sweet)
It’s time we shared the sweetness
No-one ever told me life could be this sweet (so sweet)
Breathing easy, breathing easy

Songtekstvertaling

Oooh, oooh, ooh
Oooooh Ja
Ik weet niet hoe vaak we op straat hebben gelopen.
We praten al eeuwen over de mensen die we gaan worden we wachten op een verandering
Maar ik vind het niet erg als je niet van baby verandert.
Hoewel het misschien gek lijkt
Maar ik ben zo gelukkig met je.
Weet je dat niet?
Je bent een deel van mijn hart.
En de emoties die ik vanaf het begin kreeg
Zijn nog steeds bij me schat
En ik flip over mijn woorden om te zeggen
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn.
Rustig ademen.
Rustig ademen.
Het wordt tijd dat we de zoetheid delen.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn.
Rustig ademen.
Rustig ademen.
We praten over de plaatsen waar we willen zijn, maar als we er waren, zou jij dan zijn?
En baby zou ik mezelf zijn?
Ik wil niet ergens zijn en beseffen dat dit gevoel weg is.
Ik ben verloren in deze kansen
Mijn zintuigen verwarren
Morgen duurt te lang.
Weet je dat niet?
Je bent een deel van mijn hart.
En de emoties die ik vanaf het begin kreeg
Zijn nog steeds bij me schat
En ik flip over mijn woorden om te zeggen
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn.)
Adem rustig (gemakkelijk ademen) (zo zoet)
Adem rustig (gemakkelijk ademen) (zo zoet)
Het wordt tijd dat we de zoetheid delen.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn (niemand heeft het me ooit verteld) (zo lief)
Rustig aan.
Ademend, (Oh) rustig (I)
Als ik een beetje wijzer was misschien
Ik zou deze lens niet achterlaten.
Van dit moment te lang
Ik moet de weg naar huis vinden.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn)
Adem gemakkelijk (ik weet het)
Adem rustig (Ik weet dat dit leven zo lief is)
Het wordt tijd dat we de zoetheid delen.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo zoet kon zijn)
Adem gemakkelijk (gemakkelijk ademen) (ik weet)
Niemand heeft me ooit verteld)
Het wordt tijd dat we de zoetheid delen.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn)
Rustig ademen.)
Adem rustig (gemakkelijk ademen) (zo zoet)
Het wordt tijd dat we de zoetheid delen.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo lief kon zijn.)
Rustig ademen, rustig ademen